cabasas s (Mus.) cabasa m4
cabbage palm (= cabbage tree) (Cordyline australis) (Bot.)
cordailín m4 deisceartach
cabinet s (Furn.) caibinéad m1
cabinet confidentiality (Pol.)
rúndacht f3 comh-aireachta
cabinet oblique drawing (Arch.) fiarlíníocht f3
chaibinéid
cabinet
projection (Adm.) teilgean m1 caibinéadach
cable s (Tel.) cábla m4
cable car (Sp.: Ski.) carr m1 cábla
cable ferry (Geog.) faradh m cábla
cable link (Tel.)
nasc m1 cábla
cable system (Tel.)
córas m1 cáblaí
cabuya s (Incan
civ.) (braided rope) cabuya
Cacus s (Gk.
Myth.) (giant) Cacas m1
CAD (= computer-aided design) (Comp.)
DRC
caddie s (Sp.:
Golf) giolla m4
caddie car (Sp.: Golf) cairrín m4 gailf
cadmium s (Ch.) caidmiam m4
cadmium sulphide (CdS) (Ch.)
suilfíd f2 chaidmiam (CdS)
CAD modelling (Comp.) samhaltú m DRC
Caesarean section (Med.) gearradh m Caesarach
caesium-137 s (Ch.) caeisiam-137 m4
cafe s (Cu.) caifé m4
cafetière of coffee (Cu.)
pota m4 caife loine
cage s (Comp.) caighean m1
cage s (Sp.:
Div.) cás m1
Cagliari s (Geog.) Cagliari
cahquira s (Incan
civ.) (cloth) cahquira
cairn s (Archaeol.) carn m1
cairn circle (Archaeol.) carnchiorcal m1
cairn terrier (Z.)
brocaire m4 cairn
Cairo s (Geog.) Caireo m4
Cajamarca s (Incan
civ.) (placename) Cajamarca
cake s (Cu.) císte m4
cakes
and flour confectionary (Cu.) milseogra m4 cácaí agus plúir
cake-server s (HomEc.) tráidire m4 cácaí
calc-alkali s (Geol.) calc-alcaileach m1
calc-alkaline rock (Geol.) carraig f2 chalc-alcaileach
calceolaria s (Bot.) cailceoláiria f4
calcereous a (Geol.) cailcreach a
calcium hypochlorite (Ch.)
fochlóirít f2 chailciam
calc-tufa s (Geol.) calcatúfa m4
calculate the cost, to (Adm., Com.) an costas m1 a ríomh/áireamh
calculations spl (Mth.) ríomhaireachtaí
fpl
calculator s (Mth.) áireamhán m1
Calcutta s (Geog.) Calcúta m4
Calé spl (Geog.) (nomadic people) Cailéigh mpl
calfskin s (=
calf) (Lib.) craiceann m1 lao, laochraiceann
calibrated a (Tel.) calabraithe a
calibrated constant (Tel.)
tairiseach m1 calabraithe
calico s (Tex.) ceaileacó m4
calico bandage (Med.)
bindealán m1 ceaileacó
Californian coast current (Geog.) feacht m3 California
Californian wines (Cat., Ret.) fíon m3 California
calipers spl (Med.) cailpéar m1
caliph s (Islamic
civ.) cailif m4 (pl -í)
calisthenic a (=
callisthenic) (Sp.) callaistéineach a
calisthenics spl (=
callisthenics) (Sp.) callaistéinic f2
caliver s (Weap.) cailibhéar m1
callcard s (Tel.) glao-chárta m4
call centre (Tel.) ionad m1
glaonna
caller s (Tel.) glaoiteoir m3
caller ID (Tel.)
aitheantas m1 (an)
g(h)laoiteora
call forward (Tel.)
glao(nna) m4 a chur ar aghaidh
calligraphy s (Art.) callagrafaíocht f3
callisthenic a (=
calisthenic) (Sp.)
callaistéineach a
callisthenics spl (=
calisthenics) (Sp.) callaistéinic f2
call-note s (Orn.) nóta m4
glao
call number (Lib.)
gairmuimhir f5 (gs -mhreach)
call-off s (Com.)
(telephone order) glao m4
isteach (pl glaonna isteach)
callows s (Geog.) talamh m1
calaidh
call transfer (Tel.)
aistriú m glao(nna)
calm music (Mus.) ceol m1
suaimhneach
calorific value (Ph.)
luach m3 calrach
calque s (Term.,
Ling.) lomaistriúchán m1
calvery s (Mapm.) calvaire m4
Calydon s (Geog.,
Gk. Myth.) Caladón m4
Calypso s (Gk.
Myth.) Cailíopsó m4
CAM (= computer-aided
manufacture) (Comp., Ind.) CAM
cambium layer (Bot.)
sraith f2 chaimbiam
Cambodia s (Geog.) An Chambóid f2
cambric bandage (Med.)
bindealán m1 cáimrice
camcorder s (Phot.) ceamthaifeadán m1
camcorder accessories (El.) oiriúintí
fpl ceamthaifeadáin
camellia s (Bot.) caiméilia f4
camera, in (Polic.) (of conference/meeting)
(comhdháil/cruinniú) iata
camera accessories (El.) oiriúintí
fpl ceamara
cameraman s (Tel.) oibreoir m3 ceamara, ceamaradóir m3
camp site (Tour.) ionad m1 campála
Canada goose (Branta canadensis) (Orn.) gé f4 Cheanadach
Canadian fleabane (Conyza canadensis) (Bot.) eirigearán m1 Ceanadach
canal aqueduct (Nau.) uiscerian m1 canála
canal bridge (Archaeol.) droichead m1 canála
canal distance post (Archaeol.) cuaille m4
faid canála
canal drydock (Archaeol.) duga m4
tirim canála
canal harbour (Archaeol.) calafort m1 canála
canal hotel (Archaeol.) óstán m1
canála
canalisation s (Geog.) canálú m
(gs -laithe)
canal sluice (Archaeol.) comhla f4
chanála
canal towpath (Archaeol.) cosán m1
tarraingthe
canal warehouse (Archaeol.) stóras m1
canála
canal with sluice (Mapm.) canáil f3 chomhlaí
Canary Island date palm (Phoenix canariensis) (Bot.)
pailm f2 dhátaí Chanárach
canary seed (Bot.)
síolta mpl éan
cancel a loan (Lib.)
iasacht f3 a chealú
cancellate nutmeg (MarBiol.) noitmig f2 mhogallach
cancellation s (Com.) cealú m
(gs -laithe)
cancellation of allowance (Adm.) cealú m liúntais
cancer of the larynx (Med.)
ailse f4 larainge
cancer of the pharynx (Med.)
ailse f4 farainge
cancer of the throat (Med.)
ailse f4 scornaí
cancer prevention (Med.)
cosc m1 ailse
cancer relief organisation (Med., Soc.) eagraíocht f3 fóirithinte ar ailse
Cancún s (Geog.) Cancún
candle-holder s (HomEc.) coinnleoir m3
candlewax s (HomEc.)
céir f5 choinnle
candy floss (Cu.)
flas m3 candaí
candy-striped worm (Prostheceraeus vittatus) (Z.)
leithphéist f2 stríoca candaí
canine adenovirus (CAV) (Vet.) adanaivíreas m1 cainíneach,
AVC
canister vacuum cleaner (HomEc.) folúsghlantóir m3
sorcóra
cannabis s (Bot.,
Pharmacol.) cannabas m1
canned beans (Cu.) pónairí
fpl stánaithe
canned carrots (Cu.) cairéid mpl stánaithe
canned corn (Cu.) arbhar m1 stánaithe
canned fruit cocktail (Cu.) manglaim
mpl thorthaí stánaithe
canned fruits (Cu.) torthaí
mpl stánaithe
canned grapefruit segments (Cu.) teascáin
mpl seadóige stánaithe
canned mandarins (Cu.) mandairíní
mpl stánaithe
canned peaches (Cu.) péitseoga fpl stánaithe
canned pears (Cu.) piorraí mpl stánaithe
canned peas (Cu.) piseanna
fpl stánaithe
canned pineapple (Cu.) anainn mpl stánaithe
canned soups (Cu.) anraithí
mpl stánaithe
canned strawberries (Cu.) sútha fpl talún stánaithe
canned tomatoes (Cu.) trátaí mpl stánaithe
canned vegetables (Cu.) glasraí
mpl stánaithe
cannelloni s (Cu.) canalóiní m4, cannelloni
cannibalism s (Soc.) canablacht f3
cannon s (Weap.) gunna m4
mór
cannon-balls spl (Weap.) caora fpl
gunna mhóir
cannula s (Med.) cannúla m4
canoe s (Sp.) canú m4
(pl -nna)
canoeist s (Sp.) canúire m4
canoe shell (MarBiol.) coite m4
can of soft drink (Cat., Ret.) canna m4 de dheoch bhog
canopic jars (Egypt. Myth.) prócaí mpl canópacha
canopy layer (Env., Geog.) ceannbhrat m1
canteen s (Cu.)
ceaintín m4
Canterbury bell (Bot.)
plúrán m1 cloigneach
cantilever bridge (Civ.E.) droichead m1
starrmhaide
Cantonese s (Ling.) Cantainis f2
cantuta flower (Bot.) (Incan civ.) bláth m3 cantúta
cap s (Com.) caidhp f2
cap s (Sp.)
(of selection) roghnú m
(gs -naithe)
cap v (Com.) caidhpeáil v
cap v (Sp.)
(of selection) roghnaigh v
capacitance s (Ph.,
Tel.) toilleas m1
Capac Yupanqui (Incan civ.) (emperor) Capac Iúpancaí m4
capacity s (Tel.) acmhainn f2
capacity building (Polic.) acmhainn f2 an phobail
a fhorbairt
Capac-nan s (Incan
civ.) Capac-nan
cape s (Geog.) ceann m1
tíre, rinn f2
Cape Barrow (Geog.) Rinn f2 Barrow
capelin s (Mallotus
villosus) (Ich.) caibeallán m1
Cape of Spices (Geog.) Rinn f2 na Spíosraí
Cape Taenarum (Geog., Gk. Myth.) Rinn f2
Taenaram
Cape Town (Geog.) Cape Town (Kaapstad)
Cape
Verde (Geog.) Rinn f2 Verde
Cape Verde Basin (Geog.) Imchuach m4 Rinn Verde
Cape
Verde Islands (Geog.) Oileáin mpl
Rinn Verde
Cape York Peninsula (Geog.) Leithinis f2 Rinn York
capital s (Com.)
(owners of capital) lucht m4
an chaipitil
capital allowance (Com.) liúntas m1 caipitil
capital cost (Com.)
costas m1 caipitil
capital funding (Com.)
cistiú m caipitil
capital
inflow (Com.) insreabhadh m caipitil
capitalism s (Com.,
Hist., Pol.) caipitleachas m1
capital
outflow (Com.) eis-sreabhadh m caipitil
capital tax (Com.) cáin f5 chaipitil
cap nut (Mec.) caidhpchnó m4
Cappadocia s (Gk.
Myth.) An Chapadóic f2
capped a (Sp.)
(of selection) roghnaithe a
capped FRNs (Floating Rate
Notes) (Com.) nótaí mpl
caidhpeáilte ráta chomhlúthaigh
caption s (=
cap option) (Com.) caidhprogha f4
caption s (Publ.)
(above diagram) ceannscríbhinn f2
caption s (Publ.)
(under diagram) foscríbhinn f2
caption roller (Tel.)
rollóir m3 na dteideal
captive audience (Media.) lucht m4 éisteachta
faoi chuing
captive market (Com.)
margadh m1 faoi chuing
captive pen (Lib.)
peann m1 ceangailte
cap-to-tube (Metal.) caipín m4 le feadán
capture s (Astr.) gabháil f3
Caracas s (Geog.) Caracas m4
car accessories (Veh.) oiriúintí fpl cairr
caramayoc spl (Incan
civ.) caramayoc
caravan s (Tour.) carbhán m1
caravan park licences (Tour.) ceadúnais mpl
pháirceanna carbhán
caravan
site (Tour.) láthair f5
charbhán
carbon s (Ch.) carbón m1
carbon black (Ind.)
dubh m1 an charbóin
carbon cycle (Ch.)
timthriall m3 carbóin
carbon dating (Archeol., Geol.) dátú m
carbóin
carbon dioxide (Ch.)
dé-ocsaíd f2 charbóin
carbon dioxide-saving measure (Ch.)
beart m1 coigilte dé-ocsaíde
carbóin
carbon fixation (Ch.)
fosúchán m1 carbóin
carbon-graphite
electrical use (El.) úsáid f3
leictreach charbóin graifíte
carbon monoxide (Ch.)
aonocsaíd f2 charbóin
carbon tax (Env.)
cáin f5 charbóin
car care (Veh.) cúram m1 cairr
carcinogenicity s (Med.) carcanaigineacht f3
carcinogens spl (Med.) carcanaiginí fpl
cardiac excitation (Med.)
floscadh m croí
cardiac risk assessment service (Med.) seirbhís
f2 mheasúnaithe priacal cairdiach
Cardiff s (Geog.) Caerdydd
car hire (Tour.) carranna mpl ar cíos
card index (Lib.)
cárta-innéacs m4
card index file (Lib.)
comhad m1 cárta-innéacs,
comhad m1 na gcártaí innéacs
cardiographer s (Med.) cardagrafaí m4
cardiology s (Med.) cairdeolaíocht f3
cardiothoracic a (Med.) cardatóracsach a
cardiovascular a (Med.) cardashoithíoch a
Cardiovascular Department (Med.) An Rannóg f2 Chardashoithíoch
card issuer (Lib.)
eisitheoir m3 cárta
card-link s (Med.) nasc-chárta m4
card swipe (I.T.)
faidhpeán m1 cártaí
care s (Med.) cúram m1
Care for the Elderly (Med.)
Cúram m1 do Dhaoine Aosta
care label (HomEc.) lipéad m1 cúraim
career s (Hist.) gairmréim f2
careers spl (Adm., Ed.) gairmeacha
fpl beatha
carer s (Med.) cúramóir m3
cargo container (Transp.) coimeádán m1 lasta
cargo hold (Av.)
bolg m1 lasta
caring a (Gen.) (of person) comhbhách a
caring and concerned atmosphere (Soc.) atmaisféar m1 comhbhách cásmhar; nó
(caitheadh) go comhbhách cásmhar (le)
caring person (Soc.) duine m4 comhbhách
caring police force (Polic.) fórsa m4 comhbhách
póilíneachta
carminative s (Med.) carmach m1
carminative a (Med.) carmach a
carnauba wax (Bot.) céir f5 charnába
carnivore s (Z.) feoiliteoir m3
Carolina rice (Bot.)
rís f2 Charailín
carotenoids spl (Biol.) caraitéanóidigh mpl
carotid sinus massage (Med.)
cuimilt f2 ar an gcuas
caratach
carpal s (Orn.) carpasach m1
carpet shell (= clam) (Tapes decussata) (MarBiol.) breallach m1 croise
carrack s (Nau.) carrac m4
(pl -aí)
carrell s (Lib.) cúbaill f2
car radios (El., Veh.) raidiónna
mpl cairr
Carribean
current (Geog.) Feacht
m3 Mhuir Chairib
Carribean Sea (Geog.) Muir f3 Chairib
carrier bag (HomEc.) mála m4
siopadóireachta
carrier s (Tel.) iompróir m3
carrot cake (Cu.) císte m4 cairéid
carrot soup (Cu.)
anraith m4 cairéad
carry s (WatSaf.) iompar m1
(pl -air)
carrying capacity (Env.)
acmhainn m iompair
car seat (Veh.)
suíochán m1 cairr/gluaisteáin
car security (Veh.) slándáil
f2 chairr
cart/chariot burial (Archaeol.) adhlacadh m cairte/carbaid
carthorse s (Agr.) capall m1
cairte
cartridge s (Lib.) cartús m1
carved detail (Archaeol., Hist.) mionsonra
m4 snoite
carver's screw (Woodw.) scriú m4 snoíodóra
carvery s (Cu.) spólann f2
carving in the round (Woodw.) snoíodóireacht f3 sa
lántimpeall
car wash (Veh.)
niteoir m3 carranna/gluaisteán
Casablanca s (Geog.)
Casablanca
cascamite s (Woodw.) cascaimít f2
case law (Jur.)
cásdlí m4
case of mistaken identity (Polic.) cás m1 bréagaitheanta
case-progress information (Polic.) faisnéis
f2 faoi dhul chun cinn cáis
case study (Ed.)
cás-staidéar m1, staidéar m1 cáis
cases considered (Polic.) cásanna mpl a cuireadh
san áireamh/a áiríodh
cases on hand (Polic.) cásanna mpl fós idir
lámha
case taken into consideration (Polic.) cuireadh an cás san áireamh; áiríodh an cás
case-work approach (Ed.)
cur m1 chuige cás-oibre
cash analysis book (Com.)
leabhar m1 miondealaithe an
airgid
cash award (Polic.) dámhachtain f3 airgid
cash book (CB) (Com.)
leabhar m1 an airgid
cash budgeting (Com.)
buiséadú m airgid
cash
changeover plan (Com.) (of
euro) plean m4 um an athrú go dtí airgead tirim
cash cow (Com.)
tálaí m4 airgid
cashew nuts (Bot.; Cu.) cnónna mpl caisiú
cash-flow time-line (Com.)
amlíne f4 sreabhaidh airgid
cash-in v (Com.) (of policy) (polasaí) a scor v ar
airgead
cash premium (Com.)
biseach m1 airgid
cash receipts book (Com.)
leabhar m1 na bhfáltas airgid
cash register (Com.)
scipéad m1 airgid
Caspian tern (Sterna caspia) (Orn.) geabhróg f2 Chaispeach
Cassana s (Incan
civ.) Cassana
casserole v (Cu.) casarólaigh v
casserole of smoked haddock (Cu.) casaról m1 de chadóg
dheataithe
cassette s (Lib.,
Tel.) caiséad m1
cassette storage (Mus., Station.) stóráil
f3 caiséad
Cassiopeia s (Astr.) Caiseoipé f4
casting director (Th.)
stiúrthóir m3 páirteanna
cast iron saucepan (Cu.)
sáspan m1 iarainn theilgthe
castle s (Hist.,
Mapm.) caisleán m1
castle nut (Mec., Tls.) cnó m4 caisealta
Castleeve s (Geog.) Caisleán m1 Ífe
Castor s (Astr.) Castór m1
castration complex (PsyAn.) coimpléasc m1 an
choillte
casual administrative assistant (Adm.) cúntóir m3
ócáideach riaracháin
casuals spl (Cloth.) éadaí mpl
neamhfhoirmeálta
casual sex (Soc.)
gnéas m1 gan choinníoll
casual trading area (Adm.,
Com.) limistéar
m1 corrthrádála
casualty s (Med.) taismeach m1
casual users (Sp.) (of gym) lucht m4 úsáidte
ócáideach
cataclysmic hypothesis (Geol.) hipitéis f2 na
catastróife
cataclysmic variable (Astr.) réalta f4
athraitheach mhórchorraíola
catadioptric telescope (Astr.)
teileascóp m1 cataidia-optrach
catalogue s (Lib.) catalóg f2
catalogue v (Lib.) catalógaigh v
catalogue card (Lib.)
cárta m4 catalóige
catalogue department (Lib.)
roinn f2 chatalógaithe
catalogue drawer (Lib.)
tarraiceán m1 catalóige
catalogue on microfiche (Lib.)
catalóg f2 ar micrifís
cataloguer s (Lib.) catalógaí m4
catalogue unit (Lib.)
aonad m1 (na) catalóige
cataloguing in publication
(CIP) (Lib.) catalógú m le linn foilsithe (CIP)
catalyse v (Biol.) catalaigh v
catalyst s (Ch.;
Psy.) catalaíoch m1
catalytic a (Ch.) catalaíoch a
catalytic converter (Mec.)
tiontaire m4 catalaíoch
catalytic cycle (Ch.)
timthriall m3 catalaíoch
catamaran s (Nau.) catamarán
m1
Catania s (Geog.) Catania
catatonia s (PsyAn.) catatóine f4
catch(word) title (Lib.)
nath-theideal m1
catcher s (Sp.,
Baseb.) ceapadóir m3
catching fish (Fish., Geog.) marú m éisc
catching-up process (Adm.) próiseas m1 teacht
suas le ...
category s (Gen.) catagóir f2
caterer s (Cat.) lónadóir m3
caterpillar tracks (Mec.E.) crios m3 boinn
cat flap (HomEc.) comhla m4 an chait
Cathar s (Hist.) Catárach m1
cathedral s (Mapm.) ardeaglais f2
cathetus s (Mth.) caitéatas m1
cathexis s (PsyAn.) sainghreamú m (gs -maithe)
cathode ray screen (Tel.)
scáileán m1 ga-chatóideach
cathode ray tube (Tel.)
feadán m1 ga-chatóideach
Catholic Primary School
Managers' Association (Ed.) Cumann m1
Bhainisteoirí na mBunscoil Caitliceach
cat scanning (= computerized
tomography scanning, computerized axial tomography scanning, ct scanning) (Med.)
scanadh m CAT
Cattle Crossing (RoadSaf.) Eallach m1 ag Trasnú
catu s (Incan
civ.) catu
catwalk s (Fash.) ardán m1
taispeána
cat worm (Nephthys hombergi) (Z.) catphéist f2
Cauconian s (Geog.) Cácónach m1
cauliflower fungus (Sparrasis crispa) (Agr.) laidhrín m4 súgach
causation s (Env.) cúisíocht f3
cause v (Jur.) trúig v
cause of complaint (Polic.) cúis f2 ghearáin, cúis
f2 leis an ngearán
causeway s (Geog.) cabhsa m4
causewayed camp (Archaeol.) campa m4
cabhsaithe
causewayed enclosure (Archaeol.) imfhálú m
cabhsaithe
causing increased libido (PsyAn.) cur m1 le
miangas/libídeo
caution s (=
warning) (Mapm.) rabhadh m1
Caution - Children Crossing (RoadSaf.) Aire f4 - Leanaí ag
Trasnú
cautioning s (Polic.) rabhadh m1,
ag tabhairt rabhaidh do ...
CAV (= canine adenovirus) (Vet.)
AVC, adanaivíreas m1
cainíneach
Cavalier King Charles spaniel (Z.)
spáinnéar m1 ridiriúil
Shéarlais
cavalier
projection (Com.) teilgean m1 scaoilte
cave fish (Ich.) iasc m1 pluaise
cavity slide (Biol.) logshleamhnán m1
CB (= cash book) (Com.)
LA
CCTV coverage (Polic.) faire f4
theilifíse ciorcaid iata, faire TCI
CD player (El.) seinnteoir m3 dlúthdhioscaí
CD singles (Mus.) singlí mpl
dlúthdhiosca, singlí CD
CD storage (Mus.) stóráil
f3 dlúthdhioscaí, stóráil CDanna
CE mark, the (Com.)
an comhartha m4 CE
ceased publication (Lib.)
scoireadh v de
Cedar of Lebanon (Cedrus libani) (Bot.) Céadar m1 na Liobáine
ceiling centre (Arch.) lárghréas m3 síleála
Celadon s (Gk.
Myth.) (river) an Cheileadóin f2
Celebes macaque (Z.)
meacaic f2 na Ceilibéise
celeriac s (Bot.,
Cu.) soiliriac m4
cellar fungus (Biol.) fungas m1 siléir
cell cultures (Med.)
saothráin mpl cheall
cellist s (Mus.) dordveidhleadóir m3
cello pan (Mus.) (in steelband) panna m4
dordveidhile
cellulite s (Physiol.) ceallailít f2
cellulose pulp (Med.)
laíon m1 ceallalóis
cellulose swab (Med.)
maipín m4 ceallalóis
cellulose wadding (Med.)
flocas m1 ceallalóis
cellulose wadding underpad (Med.)
fophillín m4 flocais
cheallalóis
Celtic branch (Ling.) brainse m4 Ceilteach
cement v (Constr.) táthaigh v
cement content (Constr.) cion m4 stroighne
cement mixer (Constr.) meascthóir m3 stroighne
cementum s (Dent.) suiminteam m1
cemetery cairn (Archaeol.) carn m1
reilige
cemetery charnel house (Archaeol.) ula f4
reilige
cemetery mound (Archaeol.) dumha m4
reilige
cemetery watchman's hut (Archaeol.) bothán m1 faraire reilige
Cenote s (Incan
civ.) Cenote
census s (Com.,
Stat.) (of production) móráireamh m1
census s (Pol., Stat.) (of population) daonáireamh m1
census returns (Pol., Stat.) tuairisceán m1
daonáirimh
cent s (EMU,
official usage) (Com.) cent (pl
-anna)
Centaur Nessus (Gk. Myth.) an Ceinteár m1 Neiseas
centrad s (Mth.) ceantarad m1
central angle (Mth.)
láruillinn f2
Central Authority for Child
Abduction (Polic.) An Lárúdarás m1 um Fhuadach Páistí
central co-ordinating group (Adm.) lárghrúpa
m4 comhordaithe
central dividing line (Art.)
lárlíne f4 dhealaithe
Central Fisheries Board (Fish.) An Príomh-Bhord m1
Iascaigh
central heating systems (HomEc.) córais mpl
téimh lárnaigh
centralised cataloguing (Lib.)
catalógú m lárnaithe
central locking (Veh.)
glasáil f3 lárnach
Central Music Library (Mus.)
An Lárleabharlann f2 Cheoil
central place tendencies (Geog.) claontaí mpl (an)
lárionaid
central place theory (Geog.) teoiric f2 (an)
lárionaid
central processing unit (CPU) (Comp.) láraonad m1 próiseála,
LAP
Central Remedial Clinic - Client Technical
Services (Med.) An Lárchlinic m4 Íocshláinte - Seirbhísí Teicniúla Cliant
Central Transit Office (Transp.) An Lár-Oifig f2
Idirthuras
centre s (=
centring) (Civ.E.) stuachreatlach m1
centre s (Ed.) lárionad m1 (oideachais)
centre-alignment s (Wordpr.) ailíniú m láir
centre-cut s (Cu.) gearradh m láir
Centre Européen pour Recherche
Nucléaire (Ph.) Ionad m1
Eorpach an Taighde Núicléach
centrefold of record sheet (Polic.) lárfhilleadh m1 an
leatháin taifid
Centre for Development Study (Ed.) Ionad m1 don Staidéar
Forbartha
Centre for Lifelong Learning (Ed.)
Ionad m1 don Fhoghlaim ar
feadh an tSaoil
Centre for Management and Organization
Development (CMOD) (Adm., Com.) An Lárionad m1 Forbartha um Bainistíocht agus Eagrúcháin
centre head (Metal.) an cnoga m4 láir
centre hinge (Metal.) inse m4 láir
centre line (Sp.: Table ten.) lárlíne f4
centre-loin chops (Cu.)
gríscíní mpl lárluain
centre
of curvature (Mth.) lárphointe m4 na cuaire
Centre-Right s (Pol.) na lárnaigh mpl dheasacha
Centre-Right a (Pol.) lárnach a
deasach
Centres for Independent Living (CIL) (Soc.) Ionaid mpl um Maireachtáil Neamhspleách
centres of urban population (Hist., Geog.) lárionaid mpl daonra
uirbigh
centre square (Metal.) (an) bacart m1 láir
centre zero voltmeter (El.)
voltmhéadar m1 nialais láir
centring s (=
centre) (Civ.E.) stuachreatlach m1
Cepheid variable stars (=
Cepheids) (Astr.) réaltaí fpl
athraitheacha Ceifide
Cepheids spl (=
Cepheid variable stars) (Astr.) Ceifidí fpl
Cepheus s (Astr.) Ceiféas m1
ceramic case (Art.) cás m1 ceirmeach
ceramics spl (Art.) ceirmeacht f3
ceramic tiles (Decor.) tíleanna fpl
ceirmeacha
Ceramium s (MarBiol.) (species) Ceramium
Cerberus s (Gk.
Myth.) Ceirbearas m1
cercus s (Z.)
ceirceas m1
cerebral palsy (Med.)
pairilis f2 cheirbreach
Cerebral Palsy Ireland (Med.) Pairilis f2 Cheirbreach Éireann
cerebrovascular a (Biol.) ceirbreashoithíoch a
cerith s (MarBiol.) ceirit f2
(pl -í)
Certificate of Roadworthiness (Polic., Veh.) Deimhniú m ar
Ródacmhainneacht
certificates (relating to/of)
good repute (Polic.) teastais mpl (a bhaineann le) dea-chlú
certified copy of entry in
Register of Marriages (Polic.) cóip f2
dheimhnithe den iontráil i gClár na bPóstaí
certify v (Adm.)
deimhnigh v
cervical collar (Med.)
coiléar m1 taca
cervical smear (Med.)
smearadh m as muineál na
broinne
cervical smear testing (Med.)
tástáil f3 ar smearadh as
muineál na broinne
Ceryneia s (Gk.
Myth.) An Cheirin f2
Ceryneian Hills (Gk. Myth.) Cnoic mpl na Ceirine
cessation of service (Tel.)
scor m1 seirbhíse
cesta s (Sp.:
Pelota, jai-alai) (basket) cis f2
Cetti's warbler (Orn.)
ceolaire m4 Cetti
CFC (= chlorofluorocarbon) (Ch.)
CFC (pl CFCanna)
CFL (= compact fluorescent
light) (El.) DSF
Chac s (Toltecan
civ.) Chac
chain s (Tel.) slabhra m4
chain drilling (Mec.)
sraithdhruileáil f3
chain guard (Sp.: Cycl.) garda m4 an tslabhra
chain indexing (Lib.)
sreanginnéacsú m (gs -saithe
chain letter (Soc.) litir f5 shlabhrach
chain-link fencing (Constr.) fálú m slabhrach
chain-linking s (Com.) slabhrú m
(gs -raithe)
chain mail (Mil.) (of armour) máille f4
na lúb
chain of stores (Com.)
sraith f2 siopaí
chain stores (Com.)
siopaí mpl sraithe
chain supermarket (Com.)
ollmhargadh m1 sraithe
chair lift (Sp.: Ski.) cathaoir f5 chábla
chalazion s (Med.) calaisín m4
chalk s (Geol.) cailc f2
chamois s (Z.)
(goat) seamaí m4
Champagne
s (Geog.) Champagne
Chancay s (Geog.,
Incan civ.) Chancay
Chancellor of the Exchequer (Hist., Pol.) Seansailéir m3 an
Státchiste
Chanchan s (Geog.,
Incan civ.) Chanchan
Chang'an s (Geog.) Chang'an
change dispenser (Com.)
dáileoir m3 sóinseála
Change Management Team (Adm.) An Fhoireann f2 um
Bainistiú Athruithe
change of title (Ed.) athrú m teidil
change over time (Geog.) athrú m le himeacht
ama
Chang Hen (Chinese civ.) Chang Hen
changing mat (HomEc.) mata m4 athraithe
Chang Jiang (= Yangtze River) (Geog.) (an abhainn) Chang Jiang
Chang Tiang (Tangtze) (Geog.) An Chang Tiang (An Taing-tsí)
Channel Islands (Geog.)
Oileáin mpl Mhuir nIocht
channel s (Geog.) caol m1
(pl -ta); cainéal m1; cuisle f4
channel s (Tel.) cainéal m1
Channel Tunnel (Geog.) Tollán m1 Mhuir nIocht
chantry s (Archaeol., Relig.) cantarlann f2
Chao Kuang-yin (Mil.)
Chao Kuang-yin
chaparral bird (= chaparral
cock, road runner) (Orn.) reathaí m4
an bhóthair
chaparral cock (= chaparral
bird, road runner) (Orn.) reathaí m4
an bhóthair
chapel s (Mapm.) séipéal m1
chapel bridge (Civ.E.) droichead m1 séipéil
chapel-of-ease s (Archaeol., Relig.) séipéal m1
cúnta
chaplaincy s (Arch., Relig.) (of
building) an tséiplíneacht f3
Chaplaincy Scheme, the (Hist.) An Scéim f2
Séiplíneachta
chaps spl (Cloth.) seaipeanna fpl
chapter houses (Relig.) tithe mpl caibidle
character, in (Th.)
de réir carachtair
characteristic s (=
characteristic curve) (Mth.) sainchuar m1
characteristic s (Gen.) (trait, property) airí m4 (pl
-onna)
characteristic curve (=
characteristic) (Mth.)
sainchuar m1
characteristic fossil (Geol.) sainiontaise f4
charades spl (Gam.) searáidí fpl
charcaol sticks (Art.)
cipíní mpl gualaigh
charcoal burner's site (Archaeol.) suíomh m1 dóite gualaigh
charge band (= cost band) (Tel.)
táillebhanda m4
charged amino acids (Biol.) aimínaigéid mpl
luchtaithe
charge groups (Tel.)
táilleghrúpaí mpl
chargeout concepts (Com.) coincheapa mpl easmhuirearaithe
charges spl (Tel.) táillí mpl
charge unit (Tel.)
aonad m1 táille
charism s (=
charisma) (Soc.) carasma m4
charki s (Incan
civ.) (dried meat) charki
Charles Gavan Duffy (Hist.) Séarlas Gabhánach Ó Dubhthaigh
Charles' Heart (= Cor Caroli) (Astr.) Croí m4 Shéarlais
Charlotte
s (Hist) (daughter of crown-prince – 1880) Séarlait f4
charophyte s (Biol.) caraifít f2
chart datum (Mapm.) tagra m4 cairte
chart wizard (Comp.) draoi m4 cairteacha
charted waters (Nau.)
uiscí mpl cairte
Charter for Users of Garda Services (Polic.) Cairt f2 d'Úsáideoirí Sheirbhísí na nGardaí
Charter for Victims of Crime (Polic.) Cairt f2 d'Íospartaigh
na Coireachta
chartered surveyor suirbhéir m3 cairte
charts spl (Mus.) na
cairteacha fpl
chaser s (Lib.) fiosraitheoir m3
chasing s (Leis.,
Sp.) fiach m1
chasing games (Ed., Gam.) cluichí mpl tóraíochta
chasqui s (Incan
civ.) chasqui
chastity belt (Hist.) crios m3 geanmnaíochta
Chatham Islands (Geog.) Oileáin mpl Chatham
Chavin culture (Incan civ.) cultúr m1 Seaivíneach
Chavins spl (Incan
civ.) (people) Seaivínigh mpl
Cheal's Weeping Cherry (Bot.)
crann m1 silíní silte Cheal
Chechen-Ingush (Geog.) An tSisin-Iongúis f2
Chechnia s (Geog.) An tSeisnia f4
check s (Woodw.) idirscáineadh m (gs -nte)
check-in desk (Av., Tour.) deasc f2 cláraithe
checking s (Adm.)
seiceáil f3
checklist s (Adm.) seicliosta m4
checkpoint duty (Polic.) dualgas m1 seicphointe
check-up s (Med.)
scrúdú m sláinte
checkweighing s (Adm.)
promh-mheá f (gs -áite)
cheese head screw (Woodw.) scriú m4 ceann
mulcháin
cheese
making (Cu.) déanamh m
cáise
Cheiron s (=
Chiron) (Gk. Myth.) Céarón m1
cheluviation s (Geol.) crágláisteadh m (gs -ste)
chemical attraction (Ch.)
aomadh m ceimiceach
chemical bond (Ch.)
nasc m1 ceimiceach
chemical industry (Com., Geog.) tionscal m1 ceimiceach
chemical mechanism (Ch.)
meicníocht f3 cheimiceach
chemical oxygen demand (COD) (Ch.)
éileamh m1 ceimiceach ar
ocsaigin
chemical
plant (Ch., Ind.)
gléasra m4 ceimiceach
chemical species (Ch.)
speiceas m1 ceimiceach
chemotherapeutics s (Med.) ceimiteiripic f2
Cheng Ho (Chinese admiral) Cheng Ho
Cheng Kuo (Geog.) Cheng Kuo
Cheops s (=
Khufu) (Egyptian civ.) Céaps m4
cheque s (Com.) seic m4
cheque payments book (Com.)
leabhar m1 na n-íocaíochtaí
seic
chequered pattern (Art.)
pátrún m1 seicear
Cherith s (Hist., Relig.) Céirít f4
Chernobyl s (Geog.) Searnóbail f4
Cherrapungi s (Geog.) Cherrapunji
cherry picker (Mec.)
cliabhán m1 ardaithe
cherry plum (Prunus cerasifera) (Bot.) crann m1 plumaí silíneacha
cherry red (Col.)
caordhearg a
cherry tomato (Agr.)
tráta m4 silín
Chesapeake Bay retriever (Z.)
aimseadóir m3 Chesapeake
Cheshire Foundation in Ireland (Med.) Fondúireacht f3 Cheshire in Éirinn
chessmen spl (Gam.) fir mpl
fichille
chestnut purée (Cu.)
purée castán
chest of drawers (Furn.) cófra m4 tarraiceán
chest-pass s (Sp.) pas m4
ón ucht
chest-pass v (Sp.) pasáil v
ón ucht
Chetniks
s (Geog.) Seitnicigh
mpl
chevron s (Her.) rachtán m1
chewing
gum (Ret.) guma m4 coganta
chi s (Gk.
letter) chí m4
Chicago s (Geog.) Chicago
chicha s (Incan
civ.) (beer) chicha
Chichén Itzá (Geog.) (in Ancient Mexico) Chichén Itzá
chicken breast (Cu.) brollach
m1 sicín
chicken curry (Cu.) curaí m4 sicín
chicken drumsticks (Cu.) lorgaí fpl sicín
chicken Kiev (Cu.) sicín m4 Chív
chicken legs (Cu.) cosa fpl sicín
chicken liver pâté (Cu.) pâté ae
sicín
chicken livers (Cu.) aenna mpl sicín
chicken nuggets (Cu.)
cnaipíní mpl sicín
chicken roll (Cu.) rollóg f2 shicín
chicken slices (Cu.) slisní mpl sicín
Chicken Special (Cu.) (on menu) Rogha f4 Shicín
chicken stock cube (Cu.)
ciúb m1 stoic shicín
chicken wings (Cu.) eití f4 sicín
chick-peas spl (Cu., Bot.)
sicphiseánach m1
chief librarian (Lib.)
príomhleabharlannaí m4
Chief Medical Officer (Adm., Med.) An Príomh-Oifigeach
m1 Míochaine
chief whip (Pol.)
príomhaoire m4
Chien Chen (Japanese civ.) Chien Chen
chihuahua s (Z.) sí-abhabha m4
Chikura s (African
Myth.) Siocúra m4
child (node) (Comp.) macnód m1
child abuse (Polic., Soc.) mí-úsáid f2 páistí; (in phrase) mí-úsáid f2 a
thabhairt do pháistí
Child Abuse Prevention
Programme (Polic.) An Clár m1
um Chosc ar Mhí-Úsáid Páistí
child additions (Adm.) íocaíochtaí fpl breise i gcomhair páistí/leanaí
child-care development screening (Adm., Health) scagadh m
ar fhorbairt cúraim pháistí
child development (PsyAn.) forás m1 an linbh
childminder s (Soc.)
feighlí m4 leanaí/páistí
child psychology (Psy.)
síceolaíocht f3 an pháiste
Children’s Ark (Adm., Med.) Áirc f2 na bPáistí
children’s clothing (Cloth.)
éadaí mpl páistí
children's burial ground (Archaeol.) ceallúrach f2
Children's Court, The (Jur., Polic.) An Chúirt f2 Leanaí
children's librarian (Lib.)
leabharlannaí m4 na n-óg
children's toothbrush (Toil.) scuab f2 fiacla linbh
children's toothpaste (Toil.) taos m1 fiacla leanaí
child safety seat (RoadSaf.) suíochán m1 sábháilte
páiste
child sexual abuse (Polic., Soc.) mí-úsáid f2 ghnéasach
páistí; (in phrase) mí-úsáid f2 ghnéasach a thabhairt do pháistí
child stealing (Polic.) goid m1 páistí
chilled foods (Cu.) bia m4 fuaraithe
chilled plunge pool (Swim.) linn f2 fhuar tumtha
chime bars (Mus.) (instrument) barraí mpl clingíní
chimes spl (Furn.)
(of door bell) clogra m4
chimney pot (Constr.) pota m4 simléir
chimney s (=
stack) (Mapm.) simléar m1
Chimu spl (Incan
civ.) Síomúigh mpl
Chinaman's hat (MarBiol.) hata m4 Síneach
china-mark moth (fine
Pyralidae) (Ent.) leamhan m1
piorálach
Chinese balls (Weav.) liathróidíní mpl
Síneacha
Chinese crested (dog) (Z.)
gliobach m1 Síneach
Chinese egg-fried rice (Cu.)
rís f2 ubhfhriochta Shíneach
Chinese juniper (Juniperus chinensis) (Bot.)
aiteal m1 Síneach
Chinese Turkestan (Geog.) An Turcastáin f2
Shíneach
Chinese weeping willow (Salix babylonica) (Bot.) saileach f2 shilte Shíneach
chink s (MarBiol.)
(of sea-shell) eitre f4
chip s (Comp.) slis f2
chip carving (Woodw.) slis-snoíodóireacht f3
chipmunk s (Z.) iora m4
talún
Chiron s (=
Cheiron) (Gk. Myth.) Céarón m1
chiropractic s (Med.) círichleachtadh m1
chiropractor s (Med.) círichleachtóir m3
chirring s (Orn.) bíogarnach m1
chital s (=
axis deer) (Z.) síotal m1
chiton s (MarBiol.) ciotón m1
chive s (Agr.) síobhas m1
chive butter (Cu.)
im m3 síobhais
Chlamydomonas s (Biol.) (genus) Chlamydomonas
chlamydomonas s (Biol.) (a member of the
genus) clamadamónas m1
chlorinated hydrocarbons (Ch.)
hidreacarbóin mpl
chlóirínithe
chlorinated solvents (Ch.)
tuaslagóirí mpl clóirínithe
chlorine s (Ch.) clóirín m4
chlorine loading (Ch.)
ualú m clóirín
chlorine monoxide (Ch.)
aonocsaíd f2 chlóirín
chloroacetyl chloride (Ch.)
clóiríd f2 chlóraicéitile
chlorofluorocarbon (CFC) s (Ch.) clórafluaracarbón m1
chocolate biscuits (Cu.) brioscaí
mpl seacláide
chocolate-brown a (Col.)
donnrua a
Chocolate Cup filled with
Bailey's Soufflé (Cu.) Cuachán m1
Seacláide líonta le Cúróg d'Uachtar Bailey
chocolate éclair (Cu.)
éadromóg f2 sheacláide
chocolate mousse (Cu.) mús m1 seacláide
chocolate rice crispies (Cu.)
brioscáin mpl ríse seacláide
chocolate spreads (Cu.) leatháin
mpl seacláide
Chongqing s (Geog.) Chongqing
chonta wood (Incan civ.) adhmad m1 sionta
chopping s (Sp.:
Hurling) tarraingt f anuas
Chosen Women (Incan civ.) Na Mná fpl Tofa
chow chow s (Z.) seabha-seabha m4
CHP (= combined heat and power) (Ph.)
CTÉ, cumhacht f3 is teas in
éineacht
Christian cemetery/graveyard (Mapm.) reilig f2 Chríostaí
Christian house of worship (Archaeol., Relig.) teach m1 adhartha Críostaí
Christina
s (Hist.) (Maria Christina of
Spain) (Máire) Cristín f4
christogenesis s (Biol.) críostghineas m1
chromatic aberration (Opt.)
iomrall m1 crómatach
Chrommyum s (Gk.
Myth.) Cróimiam m4
chronic paranoid psychosis (PsyAn.) síocóis f2
pharanóideach ainsealach
chrono- pref (Hist.,
Ph., etc.) cron-, croin-, crona(i)-
pref
chronograph s (Ph.) cronagraf m1
chronological a (Hist.) croineolaíoch a
chronological overview (Hist.) forbhreathnú m
croineolaíoch, forbhreathnú m de réir
dátaí
chronologist s (Hist.) croineolaí m4
chronology s (Hist.) croineolaíocht f3
chronometer s (Astr.) cronaiméadar m1
chronon s (Ph.) cronón m1
Chronos s (= Kronos) (Gk. Myth.) Cronas m1
chrysene s (Ch.) criséin f2
Chu s (Chinese
Myth.) (state) Chu
chuck-a-luck s (Gam.)
caitheamh m trí dhísle
chullpa s (Incan
civ.) (burial tower) chullpa
chunu s (Incan
civ.) (freeze-dried potatoes) chunu
church s (Mapm.) eaglais f2
Church of Ireland General Synod
Board of Education, The (Ed.) Bord m1
Oideachais Ard-Sionad Eaglais na hÉireann
churchyard s (Archaeol., Relig.) cill f2
churchyard cross (Archaeol., Relig.) cros f2 chille
Chusan palm (Trachycarpus fortunei) (Bot.)
pailm f2 Chúsan
chute s (HomEc.)
(for waste, laundry etc.) fánán m1
Chuvash s (Geog.) An tSuvais f2
chylomicron s (Physiol.) cíolaimiocrón m1
cider gum (Eucalyptus gunnii) (Bot.) crann m1 guma ceirtlise
cigarette burn (Med.) dó m toitín
CIL (= Centres for Independent
Living) IMN
cinema s (Cin.) pictiúrlann f2
cinema screen (Cin.)
scáileán m1 scannán
cinematography s (Cin., Leis.)
cineamatagrafaíocht f3
CIP (= cataloguing in
publication) (Lib.) CIP, catalógú m le linn foilsithe
circadian rhythms (Biol.) rithimí fpl laethúla
circalittoral zone (Env., Geog.) crios m3 imchladaigh
circle s (=
non stone circle) (Archaeol.) ciorcal m1
gan liaga
circuit s (El.) ciorcad m1
circuitous a (Mth.) timpeallach a
circuit training (Sp.)
cleachtadh m cuarda
circuity
index (Mth.) séan m1
na timpeallaíochta
circuity
of a route (Mth.) timpeallaíocht f3 bhealaigh
circular s (Lib.) ciorclán m1
circular and cumulative
causation (Env.) cúisíocht f3 chiorclach charnach
circulation s (Lib.) cúrsaíocht f3
circulation desk (Lib.)
cuntar m1 riartha
circumnavigation s (Hist.)
timpeallú m (gs –llaithe)
circumpolar vortex (Env., Geog.) guairneán m1 impholach
circumstance of the
disappearance (Polic.) cúinsí mpl
faoina ndeachaigh X ar iarraidh
cislunar a (Astr.) cisghealaí gs as a
cissoid a (Mth.) ciosóideach a
cistern s (Mapm.) sistéal m1
citizen group liaison (Polic.) idirchaidreamh m1 grúpa saoránach
citizen of Trinidad and Tobago (civ., Soc.) saoránach m1 de chuid Oileán na Tríonóide agus Tobága
citizens' information centres (Adm.,Soc.) ionaid mpl eolais do
shaoránaigh
citrine wagtail (Motacilla citreola) (Orn.) glasóg f2 chiotrónach
citron tree (Citrus medica) (Bot.) crann m1 ciotrón
city s (Mapm.) cathair f5
city librarian (Lib.)
leabharlannaí m4 cathrach
city plans (Geog.) pleananna mpl de
chathair
civic duty (Adm.)
dualgas m1 saoránaigh
civil amenity site and recycling centre (Adm., Env.) láthair f5 chonláiste
pobail agus ionad athchúrsála
civil disobedience (Polic.) easumhlaíocht f3
shibhialta
Civil Service Centre for
Management and Organisation Development (Adm.) Lárionad
m1 Forbartha na Státseirbhíse
umBainistíocht agus Eagrúchán
Civil Service Equality Unit (Adm.) Aonad m1 Comhionannais
na Státseirbhíse
civil unrest (Hist., Pol., Polic.) corraíl f3
shibhialta
CJD (= Creutzfeldt-Jakob Disease) (Med.) Galar m1 Creutzfeldt-Jakob, GCJ
claim of right made in good
faith (Polic.) éileamh m1
de cheart a rinneadh go hionraic
claim s (Ins.) éileamh m1
clam chowder (Cu.)
seabhdar m1 breallach
clamp s (Mec.) clampa m4
clamp v (Polic.)
(of vehicles) clampáil v
clampdown s (Polic.) dianteannadh m1
clamping s (Polic.)
(of vehicles) clampáil f3
clap-dance s (Gam.) rince m4 boise
clapperboard s (Cin.) clabaire m4
Clare man/woman (Geog.) Cláiríneach m1
claribel s (Mus.) cláraibil f2
clashing s (Sp.:
Hurling) bos f2 le bois [eg. bhuail siad bos le bois]
class s (Adm.,
Veh.) (on driving licence) aicme f4
class s (Lib.) aicme f4
class card (Lib.)
cárta m4 aicme
classical music (Mus.) ceol m1 clasaiceach
Classical Studies (Ed.)
Léann m1 Clasaiceach
classics spl (Lit.) clasaicigh
mpl
classification s (Lib.) aicmiú m
(gs -mithe), aicmiúchán m1
classification code (Lib.)
cód m1 aicmiúcháin
classification of crime (Polic.) aicmiú m
coire/coireanna
classification position (Lib.) ionad m1 rangaithe
classification scheme (Lib.)
scéim f2 aicmiúcháin
classification system (Lib.)
córas m1 aicmiúcháin
classified catalogue (Lib.)
catalóg f2 aicmithe
classify v (Lib.) aicmigh v
class lesson (Ed.)
ceacht m3 ranga
class number (Lib.)
uimhir f5 aicme
class project (Ed.)
tionscadal m1 ranga
class set (Ed.) (of books, etc.) sraith (leabhar etc.) f2 ranga
claves spl (Mus.) clabhaí mpl
claw clutch (= dog clutch) (Metal.) crág f2 chrobhach
clay
products (Art.) crétháirgí mpl
clay sea cliffs (Geol.) muiraillte fpl cré
cleaner s (HomEc.) glantóir m3
cleaning s (HomEc.)
glanadh m (gs -nta), glantachán m1
cleaning gun (Cloth.) gunna m4 glantacháin
cleaning pad (HomEc.) pillín m4 glantacháin
cleaning products (HomEc.) earraí mpl glantacháin
cleaning
services (Adm.,
Health) seirbhísí fpl glantóireachta
cleaning tools (HomEc.) (of vacuum cleaner)
uirlisí fpl glanta
clean-room environment (Med.) timpeallacht f3 íonghlan
cleanser s (HomEc.) glantóir m3
cleansing creams (Cosmet., Toil.) uachtair
mpl ghlantacha
clean technology (Env.)
teicneolaíocht f3 ghlan
cleansing milk (Cosmet.) lacht m3 glantach
clean-up equipment (Env.)
trealamh m1 glanta
clear a (Ch.) (of perspex, glass etc.)
trédhearcach a
clearance s (RoadSaf.) glanadh m
(gs -nta)
clearance cairn (Archaeol.) carnán m1
réitigh
clear felling (Agr.)
glanleagan m1 (crann)
clearinghouse s (Lib.) ionad m1
imréitigh
clear-up rate (Polic.) (crime detection) ráta m4 réitigh
cleft s (MarBiol.)
(of seashell) poll m1
Cleito s (Minoan
Myth) (ainm fir) Cléató m4
clenbutarol s (Ch.,
Agr.) cleanbútaról m1
Cleopatra s (Egypt.
Myth.) Cléapatra f4
clepsydra s (Mec.) dobharchlog m1
cliché s (Lit.)
clísé m4 (pl -anna)
click v (Comp.) cliceáil v
clientalist lobbying (Pol.)
stocaireacht f3 ar shon cliant
client software (Comp.) bogearraí mpl na
gcliant
cliff swallow (Hirundo pyrrhonota) (Z.)
fáinleog f2 aille
cliffy coast (Mapm.) cósta m4 aillte
climacteric s (Med.) ceanntráth m3
climacteric(al) a (Med.) ceanntráthach a
climate change (Geog.) athrú m aeráide
climate conditions (Geog.) dálaí fpl aeráide
climate of mutual respect (Polic.) atmaisféar m1 cóimheasa
climate pattern (Geog.) patrún m1 aeráide
climate process (Geog.) próiseas m1 aeráide
climatic trends (Geog.) treochtaí fpl aeráide
climbing harness (Sp.: Mount.) úim f3
dhreapadóireachta
climbing helmet (Sp.: Mount.) clogad m1
dreapadóireachta
climograph s (Geog.) clíomagraf m1
clingfilm (= cling wrap) (HomEc.) scannán m1 cumhdaithe
cling wrap (= clingfilm) (HomEc.) scannán m1 cumhdaithe
clinical mercury in glass
maximum reading thermometer (Ph.) teirmiméadar m1 cliniciúil uasléimh mearcair i ngloine
clinical sheet (Med.)
brat m1 cliniciúil
clinker s (Constr.) clincear m1 stroighne
clino-chrysotile s (Geol.) clinicrisitíl f2
clippers spl (Cloth.) deimheas m1
clipping s (Cloth.) stiall f2
éadaigh, píosa m4 éadaigh
clipping s (El.,
Tel.) ciorrú m (gs -raithe)
clips spl (Sp.:
Croquet) fáiscíní mpl
cloche s (Hort.) clóis f2
clock-card s (Adm.) cárta m4
clogála
clock golf (Sp.)
galf m1 cloig
clone v (Biol.) clónáil v
cloning s (Biol.) clónáil f3
close decision (Sp.: Box.) caolbhreith f2 (ar an
gcaolbhreith a fuair sé é)
close drawing (Art.)
garlíníocht f3
closed access (Lib.)
rochtain f3 shrianta
closed assembly time (Woodw.) aga m4 cóimeála
ceangailte
closed circuit (Tel.)
ciorcad m1 iata
closed circuit television (Tel.)
teilifís f2 ciorcaid iata
closed season order (Jur., Sp.: Hunting) ordú m séasúir choiscthe
closed shop (Comp.) (of access) rochtain f3 shrianta, rochtain f3 faoi shrian
closed stacks (Lib.)
cruacha fpl iata
closed universe (Astr.)
cruinne f4 iata
close encounters (Gen.) dlúth-theagmhálacha
fpl
close mouth tongs (HomEc.) tlú m4 dlúthbhéil
close of 1998, at the (Adm.)
ag deireadh 1998
closer community relations (Soc.) caidreamh m1 pobail níos
dlúithe
closing date (Adm.)
dáta m4 deireanach
closing down sale (Com.)
reic m3 clabhsúir
closing stock budgets (Com.)
buiséid mpl an stoic ar
deireadh
cloth s (Cloth.,
Lib.) éadach m1
clothes grip assist (WatSaf.)
iompar m1 cúnta éadaí
cloth roller (Weav.) garma f5 an éadaigh
cloths spl (HomEc.) ceirteacha
fpl
cloud caps (Geog.) caidhpeanna fpl
scamaill
cloud cover (Geog.) brat m1 néalta, brat m1 scamall
cloud droplets (Geog.) néalbhraoiníní mpl
cloud drops (Geog.) néalbhraonta mpl
cloud streets (Geog.) sráideanna fpl scamall
clove hitch (Tex.) (of knot) cor m1
an mhullaird
Clovis s (Hist.) Clóvas m1
club accounts (Com.)
cuntais mpl chlubanna
Clubs & Societies General Office (Adm., Ed.) Oifig f2 Ghinearálta
na gClubanna agus na gCumann
Clubs & Societies Meeting Room (Adm., Ed.) Seomra m4 Cruinnithe na gClubanna agus na gCumann
Clubs & Societies Reception (Adm., Ed.) Fáiltiú m na gClubanna agus na gCumann
Clubs & Societies Room (Adm., Ed.) Seomra m4 na gClubanna agus na gCumann
Clumber spaniel (Z.)
spáinnéar m1 Clumber
cluster meetings (Ed.) cnuaschruinnithe mpl
clusters of projects (Ed.)
cnuasaigh mpl de thionscadail
clutch head screw (Woodw.) scriú m4 ceannchrágach
clutch pencil (Art.)
peann m1 luaidhe cráige, peann
m1 luaidhe crágáin
clutching subject (WatSaf.) an té nach scaoilfidh a ghreim
cluttered look (Art.) (on face) iomarcaíocht f3 tréithe
Clytemnestra s (Gk.
Myth.) Cliotaeimnéistre f4
CMOD (= Centre for Management
and Organisation Development) LFBE
CMOS (= complementary metal
oxide semiconductor) (El.) CMOS
coach s (Adm., Ed.) oiliúnóir m3
coarse angling (Fish.) garbhiascareacht f3
coarse fish (Fish.,
Ich.) iasc m1
garbh
coarse fishing (Fish.) garbhiascaireacht f3
coarse net (Fish.) eangach f2 gharbh,
líontán m1 garbh
coastal lakes with a distinct saline influence (Env., Geog.) lochanna mpl cósta faoi thionchar suntasach an
tsáile
coastal sandy beaches (Env.,
Geog.) tránna fpl
gainimh an chósta
coasters spl (HomEc.) cóstaeirí mpl
coastguard station (WatSaf.) stáisiún
m1 garda cósta
coat s (Woodw.) brat m1
coat v (Woodw.) brataigh v
coated a (Woodw.) brataithe a
Coati s (Incan
civ.) (placename) Coati
coating s (Woodw.) bratú m
(gs -taithe)
coat-of-mail chiton (MarBiol.) ciotón m1 máille
co-axial a (Tel.) comhaiseach a
co-axial cable (Tel.)
cábla m4 comhaiseach
coca s (Bot.) cóca m4
Cochin
China (Geog.) An tSín f2
Chóisíneach
Cockney s (Ling.) Cocnais f2
cockpit s (Archaeol.) láthair f5 throda coileach
cockpit cover (Av.)
cumhdach m1 an chábáin
cockroach s
(= common cockroach) (Blatta
orientalis) (Ent.) blatóg f2
choiteann, F. ciaróg dhubh
cockroach s (Periplaneta americana) (Ent.) ciaróg f2
rua (Mheiriceánach)
cocktail bar (Cat.)
beár m1 manglam
code s (Tel.) cód m1
code v (Tel.) códaigh v,
cuir v i gcód
code of conduct for the use of
computer reservation systems (Comp.) cód m1 iompraíochta do chórais áirithinte ar
ríomhairí
Code of Practice to Curb Sexual
Harassment in the Workplace (Adm.) Cód m1
Cleachtais chun Gnéaschiapadh a Shrianadh ar an Láthair Oibre
co-dependency s (Psy.) comhspleáchas m1
codicology s (Ling.) coidéacseolaíocht f3
codify v (Adm.) códaigh v
Codium s (MarBiol.) (species) Codium
coefficient s (Tel.) comhéifeacht f3
coefficient for a normal
variate (Stat.) comhéifeacht f3 athráide normalaí
coefficient of association (Stat.) comhéifeacht f3 comhthiomsúcháin
coefficient of contraction (Ph.) comhéifeacht f3
crapthachta
coefficient of coupling (Ph.)
comhéifeacht f3 cúplála
coefficient of determination (Mth.)
comhéifeacht f3 cinntiúcháin
coefficient of emission (=
emissivity) (Ph.) comhéifeacht f3 astúcháin, comhéifeacht f3
astaíochta
coefficient of excess (Ph.)
comhéifeacht f3 barraíochta
coefficient of expansion (Ph.)
comhéifeacht f3 forbartha
coefficient of friction (Ph.)
comhéifeacht f3 frithchuimilte
coefficient of heat transfer (Ph.)
comhéifeacht f3 traschuir
theasa
coefficient of linear expansion (Ph.)
comhéifeacht f3 forbartha líní
coefficient of performance (Ph.)
comhéifeacht f3 feidhmiúcháin
coefficient of restitution (Ph.)
comhéifeacht f3 cúitimh
coefficient of skewness (Ph.) comhéifeacht f3
sceabhachta
coefficient of thermal
diffusivity (Ph.) comhéifeacht f3 idirleatachta teirmí
coefficient of variation (Stat.) comhéifeacht f3
athrúcháin
coefficient of viscosity (Ph.)
comhéifeacht f3 visciúlachta
coelenterates spl (Biol.) céileantráití fpl
coffee maker (Cu.)
gléas m1 caife
coffee s (Cu.) caife m4
coffee table (Furn.) bord m1 íseal
cognitive dimension (Ed., Psy.) diminsean m1 cognaíoch
co-habitation s (Polic.) aontíos m1
céileachais
coherent narrative (Ed., Lit.) insint f2
chomhleanúnach
coherent radiation (Tel.)
radaíocht f3 chomhleanúnach
cohesion s (Biol.) comhghreamú m (gs -maithe), comhghreamaitheacht f3
cohesion fund (Com., Pol.) An Ciste m4
Comhtháthaithe
cohesive bandage (Med.)
bindealán m1
comhghreamaitheach
coil s (Tel.) corna m4
coil and pellet design (Art.)
dearadh m1 corna is millín
coiled spring (Tel.)
sprionga m4 corna
coiled tube worm (Spirobis spp.) (Z.) tiúbphéist f2 chorntha
coil pot (Art.)
pota m4 cornánach
coin box (Tel.)
bosca m4 airgid
coinciding
line (Mth.) líne f4
chomhthitimeach
colchicine s (Ch.)
(drug) coilcicín m4
Colchis s (Gk.
Myth.) Coilcís f4
cold-blooded reptiles (Z.) reiptílí fpl
fuarfhuilteacha
cold cream (Cosmet.) uachtar m1 fuar
cold frame (Hort.) fráma m4 fuar
cold rolled high-carbon steel (Civ.E.) cruach f4 ardcharbóin
fhuar-rollta
cold rolled steel (Civ.E.) cruach f4 fhuar-rollta
cold sore (Herpes labialis) (Med.) spuaic f2 slaghdáin
cold worked steel (Civ.E.) cruach f4
fhuarshaoirsithe
colic drops (Med.)
braonta mpl coilicim
collaboration s (Hist.) comhoibriú m (leis an namhaid)
collaborator s (Hist.) comhoibrí m4 (leis an namhaid)
collahuaya spl (Incan
civ.) (pedlars) collahuaya
collapsar s (Astr.) cliseár m1
collar s (Archaeol.) muince f4
collar s (Com.) coiléar m1
collared pratincole (Glareola pratincola) (Orn.)
pratancól m1 muinceach
collar of bacon (Cu.)
coiléar m1 muiceola
collation s (Relig.) colláid f2
collation of data (Stat.)
comhthiomsú m sonraí
collect v (Com.) bailigh v
collecting dish (Astr.) mias f2 chruinnithe
collection s (Lib.) cnuasach m1, bailiúchán m1
collection of books (Lib.)
cnuasach m1 leabhar,
bailiúchán m1 leabhar
collection review (Lib.)
athbhreithniú m ar chnuasach
collective achievement (Soc.)
comhghnóthachtáil f3
collective action (Soc.)
comhghníomhaíocht f3
collective bargaining (Com.)
cómhargáil f3
collector current (El.)
sruth m3 tiomsaitheora
college librarian (Lib.)
leabharlannaí m4 coláiste
College of Marketing and
Design, The (Ed.) An Coláiste m4 Margaíochta agus Deartha
collegiality s (Ed.) coláisteacht f3
collision s (Polic.) imbhualadh m (gs -uailte)
collision report (Polic.) tuairisc f2 ar
imbhualadh
colloquium s (Adm.) collóciam m4
colon classification (Lib.)
aicmiúchán m1 an idirstad
colophon s (Lib.) colafan m1
Colossus of Rhodes (Gk. civ.) Olldealbh f2 Ródas
colour s (Mapm.) dath m3
colour-balanced fluorescent
lights (Ph.) soilse mpl
fluaraiseacha dathchothroma
colour consultants (Fash.) comhairligh mpl dhatha
colour contradictions (Art, Ed.) neamhréiteach m1 dathanna
coloured concrete (Constr.) coincréit f2 dhaite
colourfast a (HomEc.) buandathach a
colourfastness s (HomEc.) buaine f4
datha
colouring book (Ed., Lib.) leabhar m1 dathúcháin
Colourings A6 Menu Card (Cosmet.) Roghchlár m1 A6 Colourings
Colourings Brush Labels (Cosmet.) Lipéid mpl Scuaibe Colourings
colourizer s (HomEc.)
(paint chart) dathán m1
colour-magnitude diagram (Astr.) léaráid f2 datha is
méide
colour wheel (Art.)
roth m3 na ndathanna
colposcopy s (Med.) colpascópacht f3
Columban monastic network (Hist., Relig.) líonra m4
mainistreacha Cholm Cille
Columban monks (Hist., Relig.) manaigh mpl
Cholm Cille
columbarium s (Archaeol.,
Relig.) colmlann f2
columbium s (Ch.) colaimbiam m4
Columbus, Christopher (Hist.) Criostóir Colambas
columned drum (Art.)
cruinnbhloc m1 colúin
colures spl (Astr.) colúir mpl
Coma Berenices (= Berenice's
Hair) (Astr.) Coma Berenices
Combat Poverty Agency (Soc.)
An Ghníomhaireacht f3 do
Chomhrac na Bochtaineachta
combed fibres (Tex.)
snáithíní mpl spíonta
combination lock (Mec.)
glas m1 teaglama
combinations spl (Art.)
(of patterns) teaglamaí fpl (patrún)
Combined Gas Law (Ch.)
Comhdhlí m4 na nGás
combining volumes (Ch.)
toirteanna fpl cuingreacha
come v (Biol.)
(reach orgasm) tar v
come into force (Pol.)
teacht m3 i bhfeidhm
comedy s (Leis.) coiméide
f4
comes s (Astr.) coimhdire m4
comestible s (Com.) tomhaltas m1
comforter s (HomEc.)
(of quilt) cuilteog f2 leapa
comic strip (Leis.) stiallghreannán m1
coming from off the pace (Sp.: HorseRac.) ag géarú ar an luas
commentary s (Ed.)
(on syllabus) tráchtaireacht f3
comments spl (Ed.)
(on syllabus) trácht m3
commercial aesthetics (Art, Com.) aeistéitic f2
thráchtála
commercial enterprise (Com., Geog.) fiontraíocht f3
tráchtála
commercial forest (Agr., Com.,
Geog.) foraois f2
tráchtála
commission v (Publ.,
Tel.) coimisiúnaigh v
commissioned work (Adm.) obair f2 choimisiúnaithe
Commissioner for Employment,
Industrial Relations and Social Affairs of the EU, the (Adm.) Coimisinéir m3 an AE d’Fhostaíocht, Caidreamh Tionsclaíoch agus Cúrsaí
Sóisialta
Commissioners of National
Education (Ed.) Coimisinéirí mpl an Oideachais Náisiúnta
Commission on Assisted Human Reproduction (Adm.) An Coimisiún m1 um
Atáirgeadh Daonna Cuidithe
Commission on the Status of
People with Disabilities (Soc.) An Coimisiún m1 um Stádas Daoine le Míchumas
commitment s (Com.) (to firm,
etc.) dílseacht f3/tiomantas m1 (don chomhlacht)
commitment s (Com.) (of intent) gealltanas m1
commitment s (Soc.) (of relationship)
tiomantas m1
commitment mechanisms (Pol.) meicníochtaí fpl
gealltanais
committed to the ideals, he is (Com., Soc.) tá sé
tiomanta d'idéil/do bharrshamhlacha
committed to the public (Soc.) tiomanta a don phobal
Committees of the Houses of the
Oireachtas (Compellability, Privileges and Immunity of Witnesses) Act, 1997 (Legis.) An tAcht m3 um Choistí
Thithe an Oireachtais (Inordaitheacht, Pribhléidí agus Díolúintí Finnéithe),
1997
committee stage of bill (Legis., Polic.) céim f2
an choiste de bhille
common acorn barnacle (MarBiol.) garbhán m1 carraige
coiteann
common anode (El.)
anóid f2 choiteann
common blight of bean (Agr.)
smol m3 coiteann ar phónairí
common brittlestar (Ophiothrix fragilis) (MarBiol.) crosóg f2 bhriosc
choiteann
common cathode (El.)
catóid f2 choiteann
common cerith (MarBiol.) ceirit f2 choiteann
common dolphin (Delphinus delphis) (MarBiol.) deilf f2 choiteann
common eel (Ich.)
eascann f2
Common Era (ce) (Hist.) Comh-Ré (CR) f4
Common European Defence Policy (Pol.)
Comhbheartas m1 Eorpach
Cosanta
common European oyster (MarBiol.) oisre m4 Eorpach
coiteann
Common Fisheries Policy (CFP) (Fish., Pol.) Comhbheartas m1
Iascaireachta
common grey sea slug (Ophistobranchia) (MarBiol.) bodalach m1 glas
common hammerhead (= smooth hammerhead) (Sphyrna zygaena)
(MarBiol.) ceann m1 casúir coiteann
common ink-cap (Coprinus atramentarius) (Bot.)
caidhp f2 dhubh
common jellyfish (Aurelia aurita) (MarBiol.) smugairle m4 róin coiteann
common-law wife (Jur.)
bean f chéile faoin dlí
coiteann
common limpet (Patella vulgaris) (MarBiol.) bairneach m1 coiteann
common morel (Bot.) morchal m1
coiteann
common necklace shell (MarBiol.) bráisléad m1 coiteann
common northern whelk (MarBiol.) cuachma f4
thuaisceartach choiteann
common nut-shell (MarBiol.) cnóshliogán m1 coiteann
common oblique drawing (= front
oblique drawing) (Mth.) fiarlíníocht f3 aghaidhe
common ormer (MarBiol.) cluas f2 mhara
choiteann
common otter shell (MarBiol.) sliogán m1 dobharchú
coiteann
common
pottery goods (Art.) gnáth-earraí mpl potaireachta
common prawn (Leander serratus) (MarBiol.) cloicheán m1 coiteann
common ragworm (genus Nerine) (Z.) raga m4 coiteann
common reference point (Woodw.) comhphointe m4
tagartha
common saddle oyster (MarBiol.) sligín m4 slámach
coiteann
common sandpiper (Actitis hypoleucos) (Orn.)
gobadán m1 (coiteann)
common sea urchin (Echinus esculentus) (MarBiol.) cuán m1 mara coiteann
common sea-squirt (MarBiol.) ascaid f2 choiteann
common starfish (Asterias rubens) (MarBiol.) crosóg f2 mhara choiteann
common thyme (= garden thyme) (Thymus vulgaris) (Bot.) tím f2 choiteann
common topknot (Zeugopterus punctatus) (Ich.)
leathóg f2 leice
common vincetoxicum (Vincetoxicum hirundinaria) (Bot.)
sciathán m1 na fáinleoige
Commonwealth of Independent
States (Pol.) Comhlathas m1 na Stát Neamhspleách
commune s (Soc.) común m1
communicable diseases (Med.)
galair mpl theagmhálacha
communication s (Ed.,
Tel.) cumarsáid f2
communication links (Geog., Tel.) ceangail mpl
chumarsáide
communication skills (Ed.)
scileanna fpl cumarsáide
communicative skills (Ed.)
scileanna fpl sa chumarsáid
communiqué s (Adm.) (from Dept.) ráiteas m1
communist s (Pol.) cumannach m1, cumannaí m4
communist a (Pol.) cumannach a
communistic a (Pol.) cumannaíoch a
communitarian a (Soc.) pobalaíoch a
communities spl (Soc.) pobail mpl
community s (plants
and animals) pobal m1
community artist (Art.)
ealaíontóir m3 pobail
community arts (Art.)
ealaíona fpl pobail
community arts centre (Art.)
ionad m1 ealaíon pobail
community-based activities (Soc.)
gníomhaíochtaí fpl
pobalbhunaithe
community-based group (Soc.)
grúpa m4 pobalbhunaithe
community-based service organisation (Adm., Soc.) eagraíocht f3 seirbhíse pobalbhunaithe
community care (Med.)
cúram m1 pobail
community care services (Med.)
seirbhísí fpl cúraim don
phobal
Community Development Branch (Adm., Soc.) Brainse m4 Forbartha
Pobail
community medicine (Med.)
míochaine f4 phobail
Community Nursing Unit (Med.)
Aonad m1 Altranais Phobail
community nutrition project (Med.)
tionscadal m1 cothaithe don
phobal
community policing (Polic.) póilíniú m pobail
Community Response Programme (Adm., Soc.) Clár m1 Freagartha
Pobail
Comoros
spl (Geog.) Oileáin mpl
Chomóra
compact disc (CD) (Comp., Lib.) dlúthdhiosca m4
compact fluorescent light (CFL) (Ph.)
dlúthsholas m1 fluaraiseach
compaction s (Env.) dlúthú m
(gs -thaithe), dlúthúchán m1
company car (Com.)
carr m1/gluaisteán m1 comhlachta
company town (Geog.) baile m4 comhlachta
comparability claim (Com.) éileamh m1 comparáideachta
comparative justice (Jur.)
ceartas m1 comparáideach
comparative studies (Ed.)
staidéir mpl chomparáideacha
compare v (Ed.,
Stat.) (of data) cóimheas v
comparing graphic to sound correspondence, between
native and target language (Ed., Ling.) comhfhreagracht f3 idir scríobh agus fuaim idir an mháthairtheanga agus an
sprioctheanga a chur i gcomparáid
comparison of actual with
budget (Com.) cás m1
iarbhír a chur i gcomparáid leis an mbuiséad
comparison of detections (Polic.) comparáid f2 idir rátaí braite
compartmentalized a (Gen.) roinnte a ina
ndeighleoga
compassionate leave (Adm.)
saoire f4 atruach
compass jellyfish (Chrysoara hysocella) (MarBiol.) smugairle m4 an
chompáis
compatibility s (Lib.) comhoiriúnacht f3
compensation s (Com.) cúiteamh m1
compensation period (Com.,
Ins.) tréimhse f4 chúitimh
competition s (Com.) iomaíocht f3
competitiveness s (Com.) iomaíochas m1
compilation s (Lib.) tiomsú m
(gs -saithe)
compilation s (Mus.)
(of CD, etc.) díolaim f2
compile v (Lib.) tiomsaigh v
compiler s (Lib.) tiomsaitheoir m3
complaint s (Com.) gearán m1
complaint deemed inadmissible (Polic.) measadh an gearán a bheith neamh-inghlactha
complaints per 10,000
population (Polic.) líon m1
gearán in aghaidh gach 10,000 den daonra
complaints withdrawn (Polic.) gearáin mpl a
aistarraingíodh
complementary configuration (Biol.) cumraíocht f3
chomhlántach
complementary medicine (Med.)
leigheas m1 comhlántach
complementary research tools (Ed.)
uirlisí fpl taighde
comhlántacha
complete v (Com.,
Ed.) obair f2 a thabhairt chun críche, críochnaigh v
complete metamorphosis (Biol.) meiteamorfóis f2 fhoirfe
completed a (Com.)
(of form etc.) comhlánaithe a, líonta a
completion s (Com.)
(of form etc.) comhlánú m (gs –naithe), líonadh m (gs
-nta)
completion technique (Com.)
teicníc f2 an chomhlánaithe
complex s (=
complex wave) (El., Med.) coimpléasc m1
complex s (Ed.) coimpléasc m1
complex s (PsyAn.) coimpléasc m1
complexity of the crime, due to
the (Polic.) de bharr chastacht na coire; de bharr a
chasta is atá an choir...
compliant behaviour (Polic.) iompraíocht f3
ghéilliúil
complimentary slip (Adm.) duillín m4 dea-mhéine
compline s (Relig.) coimpléid f2
component s (Mech.) comhpháirt f2
component s (Mth.) comhábhar m1
components of a song (Mus.) comhpháirteanna
fpl amhráin
composite bow (Weap.) bogha m4 comhchodach
composition s (Biol.)
(of food) comhdhéanamh m1
composition s (Ch.)
(of solution) comhshuíomh m1
compost s (Hort.) múirín m4
compost heap (Hort.) carn m1 múirín
compound annual rate (CAR) (Com.)
an ráta m4 iolraithe bliantúil
(RIB)
compounding s (Com.) athiolrú m (gs -raithe)
compound lens (Opt.)
comhlionsa m4
compound microscope (Opt.)
micreascóp m1 comhshuite
comprehensivity s (Ed.)
(of course) cuimsitheacht f3
compression s (Tel.) comhbhrú m4
compression bandage (Med.)
bindealán m1 comhbhrú
compulsive gambler (Gam., Psy.) cearrbhach m1
neamhshrianta
computational physics (Comp.) fisic f2 ríomhaireachtúil
computer s (Comp.) ríomhaire m4
computer accessories (Comp.) oiriúintí
fpl ríomhaire
computer-aided design (CAD) (Comp.) dearadh m
ríomhchuidithe
computer-aided manufacture
(CAM) (Comp., Ind.) déantúsaíocht f3 ríomhchuidithe
computer animation (Comp., Tel.) ríomhbheochan f3
computer-assisted telephone
interviewing (Comp., Tel.) agallóireacht f3 ríomhchuidithe
teileafóin
computer audit (Comp.)
ríomhiniúchadh m (gs –chta)
computer
bureau (Adm., Comp.) biúró m4
ríomhaireachta
computer effects (Comp., Tel.) ríomhéifeachtaí fpl
computer-enhanced picture (Comp.) pictiúr m1
ríomhdhearbhaithe
computer-generated a (Comp.) ríomhghinte a
computer games (Comp., Gam.) cluichí
mpl ríomhaire
computer graphics (Comp.) ríomhghrafaic f2
computer-integrated manufacturing (Comp., Ind.) déantúsaíocht f3 ríomh-chomhtháite
computerisation s (=
computerization) (Comp.) ríomhairiú m (gs -rithe)
computerise v (=
computerize) (Comp.) ríomhairigh v
computerized axial tomography
scanning (= computerized tomography scanning, ct scanning, cat
scanning) (Med.) scanadh m
tomagrafaíoch aiseach ríomhairithe
computerization s (=
computerisation) (Comp.) ríomhairiú m (gs -rithe)
computerize v (=
computerise) (Comp.) ríomhairigh v
computerized equipment (Comp.) trealamh m1 ríomhairithe
computer languages (Comp., Ling.) teangacha
fpl ríomhaireachta
computer manual (Comp., Lib.) lámhleabhar m1 ríomhaire
computer model (Comp.) múnla m4 de ríomhaire
computer numerical control
(CNC) (Comp.) ríomhrialú m uimhriúil
computer numerically controlled
(CNC) (Comp.) faoi ríomhrialú m uimhriúil
computer numerically controlled
lathe (Comp., Mec.E.) deil f2
faoi ríomhrialú uimhriúil
computer output (on) microfilm (Lib., Comp.) aschur m1 ríomhaire ar
mhicreascannán
computer programmer (Comp.) ríomhchláraitheoir m3
computer security (Comp.) slándáil f3
ríomhaireachta
computer
service (Comp.) seirbhís f2 ríomhaireachta
computer software (Comp.) bogearraí
mpl ríomhaireachta
computer statistics (Comp.) staitisticí fpl ón ríomhaire
computer viruses (Comp.) víris mpl
ríomhaireachta
computing machine operator (Comp.)
oibreoir m3 inneall ríofa
computistics spl (Comp.) ríomhaíocht f3
Conakry s (Geog.) Conacraí f4
concavo-convex lens (Opt.)
lionsa m4 cuasdronnach
Concealed Entrance (RoadSaf.) Oscailt f2 Cheilte
concealment of birth (Polic.) breith f2 a cheilt,
ceilt f2 breithe
concentration s (Cu.)
(of fruit juice, etc.) tiúchan f3
concentration s (Geog.) comhchruinniú m (gs -nithe)
concentration s (Ed., Psy..) díriú m (aigne, aire,
intinne etc.)
concentrator s (Tel.) comhchruinnitheoir m3
conception s (Biol.) giniúint f3
concept of contribution (Com.)
coincheap m3 an chion tairbhe
conceptual framework of
accounting, the (Com.) creat m3
coincheapúil na cuntasaíochta
concern s (Gen.) ábhar m1 is cúram
do...
Concessionary Post due to
School's Disadvantaged Status (Ed.) Post m1 Lamháltais de bharr stádas faoi
mhíbhuntáiste a bheith ag scoil
concession road (Mapm.) bóthar m1 lamháltais
Conciliation Council (Polic.) An Chomhairle f4 Eadrána
conclusion, bring the contract to a (Com.) conclúid f2 a chur leis an gconradh
concrete v (Constr.) coincréitigh v
concrete approach (Ed.)
cur m1 chuige nithiúil
concrete bridge (Civ.E.) droichead m1 coincréite
concrete mixer truck (Constr.) trucail f2 measctha
coincréite
concrete
products (Constr.) táirgí mpl
coincréite
concrete truck (Constr.) trucail f2 coincréite
concurrent sentences (Polic.) pianbhreitheanna fpl i
gcomhthráth
condensation s (PsyAn.) comhdhlúthú m (gs -thaithe)
condensation rights (Publ.) cearta mpl dlúite
condensed matter physics (Ph.) fisic
f2 ábhair chomhdhlúite
condenser s (Biol.) comhdhlúthadán m1
conditions-characteristic organisms (Biol., Env.) orgánaigh mpl sainiúil do dhálaí
conditions of service (Adm.) coinníollacha fpl seirbhíse
conditions race (Sp.: HorseRac.) rás m3
coinníoll
conducting in 2 (Mus.) stiúradh m
in tempo 2
cone cell (Biol.) (of eye) cónchill f2
cone crusher (Geol.) cónbhrúiteoir m3
cone s (Cloth.) coirceog f2
cone s (Tel.) cón m1
confectionary s (Cu.) milseogra m4
Conference of Religious in Ireland (Relig., Soc.) Comhdháil f3 na nOrd Crábhaidh in Éirinn
conferring ceremony (Ed.)
searmanas m1 bronnta
confidence coefficient (Stat.) comhéifeacht f3
muiníne
confidential telephone number (Polic.) uimhir f5 theileafóin
rúnda
confirm v (Comp.,
Wordpr.) deimhnigh v
confirm each replacement (Comp., Wordpr.) deimhnigh v gach athrú
conflict of laws (Jur.) easaontacht
f3 dlíthe
conflict resolution/negotiation (Pol.)
idirbheartaíocht f3 agus
réiteach aighnis
conflicting needs (Geog.) riachtanais mpl
chontrártha
conforming bandage (Med.)
bindealán m1 leaisteach
Confucianism s (Chinese
civ., Hist.) Confúiceachas m1
Confucius s (=
Kong Qiu, Kongfusi) (Chinese civ.) Confúicias m4
conga drum (Mus.)
druma m4 conga
congenital hip (Med.)
cromán m1 éalangach ó
bhroinn
congestion s (RoadSaf.,
Transp.) brú m4 tráchta
conglomerate acquisition (Com.)
glacadh m ilchuideachta
Congregation for Sainthood
Causes (Relig.) Coiste m4
na gCúiseanna Naomhachta
Congress of Catholic Secondary
School Parents Associations (Ed.) Comhdháil f3 Chumann Tuismitheoirí na Meánscoileanna Caitliceacha
conics s
(= conic sections) (Geog.) cónghearrthacha mpl
conic
section (Geog.) cónghearradh m (gs –rtha)
conifer s (Bot.) buaircíneach m1
coniferous woodland (Geog.) coillearnach f2
bhuaircíneach
conjoint analysis (Com.) anailís f2 chónasctha
conjunction with Esat Digifone,
in (Adm., Com.) i gcomhar le hEsat Digifone
connect v (Tel.) ceangail v
connection s (Tel.) ceangal m1
connection charge (Tel.)
táille f4 chónaisc
connector s (Tel.) cónascaire m4
conning tower (Nau.)
túr m1 faireacháin
conquest of space (Hist.) concas m1 an spáis
Conquistador s (Hist.) Conquistador
conscientious objection (Pol.)
diúltú m coinsiasach
conscious s (PsyAn.)
(of mind) comhfhios m3
consensus principle (Pol.)
prionsabal m1 na comhthola
consent to contract (Jur.) toiliú m le conrú
consequent benefit (Com.)
sochar m1 iarmhartach
conservation s (Env.) caomhnú m
(gs -naithe), caomhantas m1
conservationism s (Env.) caomhantachas m1
conservationist s (Env.) caomhantóir m3
conservatory s (Hort.) grianán m1
conserving water (Env.)
caomhnú m uisce
consider v (Ed.) breathnaigh v
considerations of
representability (PsyAn.) cur m1
san áireamh na hinléireachta
considered in course, it will
be (Polic.) cuirfear san áireamh é i gceann na haimsire
consistency concept (Com.)
coincheap m3 na
comhsheasmhachta
consistent a (Ed., Psy.) comhsheasmhach a
consistent comprehensive system (Adm.)
córas m1 cuimsitheach
comhsheasmhach
consol s (Com.) comhdhlúthán m1
consolidate v (Ed.)
(of learning) daingnigh v
conspicuous a (Mapm.) feiceálach a
conspicuous trees (Mapm.) crainn mpl
fheiceálacha
Constance s (Geog.) Konstanz
constant s (Stat.) tairiseach m1
constant a (Ph.) buan a,
buan- pref
constant voltage (El., Tel.) voltas m1 buan
Constantine
s (Hist.) (King of Greece) Constaintín
m4
Constantinople s (Geog.) Cathair f5
Chonstaintín
constituent bodies (Adm.) (of
EU) comh-chomhlachtaí mpl
constitute a significant
proportion of all crime, to (Polic.) atá ina chion suntasach den choireacht
iomlán
constitutional provisions
invoked (Polic.) forálacha fpl bunreachtúla a toghraíodh
construct v (Art.) breaclíniú m a dhéanamh
constructed board (Woodw.) clár m1 monaraithe
constructional loads (Constr.) ualaí mpl foirgníochta
constructional process (Art.)
próiseas m1 tógála
construction drawing (Art.)
breaclíníocht f3
Construction Industry Federation (CIF) (Com., Constr.) Cónaidhm f2 Thionscal na Foirgníochta (CTF)
Construction Industry Section (Adm., Constr.) Rannóg f2
an Tionscail Tógála
construction kit (Metal.) miontrealamh m1 tógála
Construction Section (Adm., Constr.) An Rannóg f2 Foirgníochta
constructivism s (Art.) tógálachas m1
consultation
document
(Adm.,Pol.) doiciméad
m1 comhairliúcháin
consultative
body (Adm.) comhlacht m3 comhairliúcháin
consultative
document (Adm.) doiciméad m1 comhairliúcháin
consumable(s) s (Com.,
Geog.) ábhar m1 inchaite
consumer country (Geog.) tír f2 tomhaltais
Consumer Education Development
Committee (Ed.) An Coiste m4 Forbartha um Oideachas Tomhaltóirí
consumerism s (Com.,
Pol., Soc.) tomhaltachas m1
consumer law (Com.)
dlíthe mpl na dtomhaltóirí
consumer legislation (Com.)
reachtaíocht f3 tomhaltóirí
consumer personal service (Com.)
seirbhís f2 phearsanta do
thomhaltóirí
consumer price (Com.)
praghas m1 do thomhaltóirí
consumer price index (Com.)
treoiruimhir f5 praghsanna do
thomhaltóirí
Consumers'
Association of Ireland (Com.) Comhlachas m1 Tomhaltóirí na hÉireann
consumer water (Env., Geog.) uisce m4 don phobal
consumption s (Com.,
Env.) (of petrol) ídiú m
peitril
contact page (Comp.) leathanach m1
teagmhála
contain a fire (FireSaf.) dóiteán m1 a chuimsiú
container plants (Hort.) plandaí mpl atá
oiriúnach chun/le haghaidh árthaí
container ships (Lo-Lo) (Transp.) longa fpl coimeádán,
lóló m4
containment s (Hist.) srianadh m (gs -nta)
contamination s (Env.) éilliú m
(gs -lithe)
conté s (Art.) crián m1
cointé
content-area language
instruction (= content-based language instruction) (Ed.)
teagasc m1 ábharbhunaithe
teanga
content-based language
instruction (= content-area language instruction) (Ed.)
teagasc m1 ábharbhunaithe
teanga
content chart (Adm.)
clár m1 ábhar
contents list (Lib.)
clár m1 ábhar
contiguous a (Env.) comhtheagmhálach a
continental drift (Geog.) gluaiseacht f3
ilchríochach
continental margin (Geog.) imeallcheantar m1
ilchríche
continental shelf (Geog.) scairbh f2
ilchríochach
contingency management (Adm.) bainistíocht f3 theagmhasach
continuance
of infirmity (Adm., Health) marthain f3 éiglíochta
continuation code (Metal.) cód m1 leanúna
continuation page (Wordpr.) leathanach m1 leanúna
continued as (Lib.)
ar lean mar
continuing education (Ed.)
oideachas m1 leantach
continuous absence for 7 years (Polic.) neamhláithreacht f3
leanúnach ar feadh 7 mbliana
continuous energy resources (Env., Geog.) acmhainní fpl
leanúnacha fuinnimh
continuous stationery (Lib.)
páipéarachas m1 leanúnach
continuous totalizing weighing
machine (Com.) meá f4
shuimithe leanúnaigh
contour line (Mapm.) comhrian m1
contract s (Tel.) conradh m3
(pl conarthaí)
contractor s (Tel.) conraitheoir m3
"contra-flow" bus
lane (RoadSaf.) lána m4
bus in aghaidh na sreibhe
contrails spl (Geog.) conairí fpl
comhdhlúthaithe
contra-indications spl (Med.,
Pharmacol.) fritásca mpl
contributed to its success, everyone who (Gen.) gach duine a chuir lena chur i gcrích
contribution made by each
member to the life of the group (Ed., Psy.) a gcuireann
gach duine le himeachtaí an ghrúpa; an méid a sholáthraíonn gach duine d'imeachtaí
an ghrúpa
contribution made by our staff
to our successes in the fight against crime, I wish to acknowledge the (Polic.) Is mian liom aitheantas a thabhairt don méid a chuir ár
bhfoireann lenár ndul chun cinn agus muid ag troid in aghaidh na coireachta
contribution margin (Com.)
corrlach m1 cion tairbhe
control s (Gen.) (of action) rialú m (gs
-laithe), rialúchán m1
control s (Gen.) (of device) rialtán m1
control a (El., Tel.) riail-, rial- pref
control v (Adm.) rialaigh v
control box (Mec.E.) bosca m4 rialaithe
control carries (Swim.) iompair mpl rialaithe
control desk (Tel.)
deasc f2 rialúcháin
control grid (Tel.)
riailghreille f4
control knob (HomEc.) cnaipe m4 rialaithe
controller s
(Adm.) (type of manager) rialtóir m3
Control of Horses Act, 1996 (Legis.) An tAcht um Rialú Capall, 1996
control panel (Tel.)
painéal m1 rialaithe
control points (Mapm.) pointí mpl rialúcháin
control room (Tel.)
seomra m4 rialúcháin
control sample (Polic.) sampla m4 cóimheasa
control set (Hort.) grúpa m4 cóimheasa
control switches (Rail.) lasca fpl rialaithe
control systems technology (Comp.)
teicneolaíocht f3 chóras
rialúcháin
control technology (Comp.)
teicneolaíocht f3 rialúcháin
control
technology research project (Ed.) tionscadal m1 taighde i dteicneolaíocht rialúcháin
convallarin s (Bot.)
(drug) convalláirin f2
convection current (Geog.) sruth m3 comhiompair
convection zone (Astr.) crios m3 comhiompair
convener s (Adm.) tionólaí m4
convent s (Mapm.) clochar m1
conventional building (Ed.) (of schools)
mórfhoirgneamh m1
conventional current (Geog.) gnáthshruth m3
conventional medicine (Med.)
leigheas m1 gnásúil
Convention on Biodiversity (Env.)
Coinbhinsiún m1 ar an
mBithéagsúlacht
Convention on Climate Change (Env.) Coinbhinsiún m1 ar an Athrú Aeráide
Convention
on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (Adm., Env.) An Coinbhinsiún m1
maidir le Caomhnú Fhiadhúlra agus Ghnáthóga Nádúrtha na hEorpa
Convention
on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (Adm.,
Env.) An Coinbhinsiún m1 maidir le Caomhnú Speiceas Imirceach
Ainmhithe Fiáine
convergence s (Soc.) comhchlaonadh m sóisialta
convergence theory (Soc.)
teoiric f2 an chomhchlaonta
conversion s (Tel.)
(of system) athrú m (gs -raithe)
conversion
course (Ed.) cúrsa m4
tiontaithe
conversion
table (Com.) tábla m4
tiontuithe
converted church (Arch.) (ina) eaglais f2 tráth
converter s (Tel.) tiontaire m4
convertibles spl (Com.) comhshóiteáin mpl
convexo-concave lens (Opt.)
lionsa m4 dronnchuasach
conveyor belt (Lib.)
crios m3 iompair
Cook Islands (Geog.) Oileáin mpl Cook
cooked meats (Cu.) feolta fpl cócaráilte
cooker hood (HomEc.) cochall m1 cócaireáin
cookie s (Comp.) fianán m1;
Fam. cuach f2
cool colours (Art.)
dathanna mpl fionnuara
cool site (Comp.) láithreán m1 mealltach
cooling s (Mec.E.) fuarú m
(gs -raithe)
cooling system (Mec.E.) (of internal combustion engine)
córas m1 fuaraithe
cooperation on cancer research and health promotion (Med.) comhoibriú
m ar thaighde ar ailse agus ar chothú
na sláinte
co-operative learning (Ed.)
comharfhoghlaim f3
co-ordinate indexing (Lib.)
inneacsú m comhordaithe
copier s (Lib.)
(of person) cóipeálaí m4
copier paper (Adm., Station.) páipéar
m1 cóipeála
copper chrome arsenic (Ch.)
arsanaic f2 chróim chopair
copper-coloured a (Col.) ar dhath m3 an chopair
copper ore (Geol.) mian f2 chopair
coppice v (Hort.) barrscoith v
coppicing s (Hort.) barrscoitheadh m (gs -ite)
copy s (Lib.) cóip f2
copying declaration (Lib.)
dearbhú m cóipeála
copyright s (Lib.) cóipcheart m1
coral a (MarBiol.) coiréalach a
Coral
Harbour (Geog.) Coral Harbour
coral reef (Geog.) sceir f2 choiréil
Coral Sea (Geog.) An Mhuir f3 Choiréil
coralweed s (MarBiol.) feamainn f2 choiréalach
cor anglais (= English
horn) (Mus.) Corn m1
Sasanach
cordless (electric) knife (HomEc.) scian f2 (leictreach)
gan sreang
core s (Astr.)
(of a star) croí m4
core and periphery (Env.)
croílár m1 agus forimeall
core area (Soc.) croí-limistéar m1
core collection (Lib.)
croíchnuasach m1
core
concern (Adm., Polic.) bunchúram m1
core ethos (Polic.)
croí-éiteas m1
core group (Stat.) croíghrúpa m4
co-religionists spl (Hist.,
Pol., Relig.) comhchreidmhigh mpl
core material (Ed.) (of subject) ábhar m1 an chroíláir
core-periphery structure (Env.)
struchtúr m1 an chroíláir agus
an imill
co-responsibility levy (Env.)
tobhach m1 comhfhreagrachta
core
values (Adm.,
Polic.) bunluachanna mpl
core workers (Adm.) oibrithe mpl lárnacha
Corfu s (Geog.) Corfú m4
Coricancha s (Incan
civ.) (temple) Coricancha
CORINE s (Adm.) CORINE
Coriolis effect (Astr.) iarmhairt f3 Coriolis
Cork man/woman (Geog.) Corcaíoch m1 (pl Corcaígh)
corn distribution (Hist.) dáileadh m arbhair
corn on the cob (Cu.)
arbhar m1 sa dias
Coroibus of Elis (Hist.) (first Olympics winner)
Coróbas m1 Éilís
Corner
Brook (Geog.)
Corner Brook
corner cushion (Sp.: Box.) cúisín m4 cúinne
cornered Ark shell (MarBiol.) sliogán m1 cúinneach
na hÁirce
cornets spl (Z.)
(of shape of tubes dug by ragworms) adhaircíní mpl
coronary heart disease (Med.)
galar m1 corónach croí
coronel s (Weap.) coróinéal m1
corporate author (Lib.)
údar m1 corparáideach
corporate identity (Com.)
comhionannas m1 corparáideach
Corporate Services Division (Adm., Com.) An Rannán m1 Seirbhísí
Corparáideacha
corporation sole (Adm., Ed.) corparáid f2 aonair
corpus linguistics (Ling.) teangeolaíocht f3
chorpais
corpus s (Ling.) corpas m1
corrected reprint (Mapm.) athchló m4 ceartaithe
correction s (Mapm.) ceartú m
(gs -taithe), ceartúchán m1
correction products (Adm., Station.)
earraí mpl ceartúcháin
corrective pre-base (Cosmet.) réamh-bhonnsmideadh m1
ceartaitheach
correlation s (Env.,
Stat.) comhghaolmhaireacht f3
correspondence s (Adm.)
(of letters) comhfhreagras m1
correspondence s (Tel.)
(of systems etc.) comhfhreagairt f3
Corsican s (Ling.) Corsaicis f2
Corsican pine (= Corsican fir,
Corsican larch) (Pinus
laricio) (Bot.) péine m4
Corsacach
Cory's shearwater (Calonectris diomedea) (Orn.)
cánóg f2 Cory
Cosmetics & Fragrance (Cosmet.) Cosmaidí
& Cumhrán
cosmetic
surgery (Cosmet.,
Med.) máinliacht f3 chosmaideach
cosmology s (Astr.,
Hist.) cosmeolaíocht f3
cost band (= charge band) (Tel.)
táillebhanda m4
cost behaviour patterns (Com.)
gréasáin mpl iompraíochta
costas
cost-effective models (Env.) múnlaí
mpl éifeachtúla ó thaobh costas
cost-effectiveness s (Com.)
éifeachtúlacht f3 chostais
cost-effective vehicles (Veh.) feithiclí
fpl éifeachtúla ó thaobh costas
cost of sales (Com.)
costas m1 díolachán
cost over-run (Com.)
costas m1 thar sprioc
costume designer (Th.)
dearthóir m3 culaithirte
cosy cartel (Pol.)
compántas m1 sásta
cot s (Furn.)
(child's crib bed) cruib f2
cot death (Med.)
bás m1 cliabháin
co-teaching service (Ed.)
seirbhís f2 chomhtheagaisc
Cothon s (Hist.,
Geog.) (harbour at Carthage) An Cotón m1
cotton ball (= cotton puff) (Med., Toil.) scoithín m4 cadáis
cotton
ball weevil (Ent.)
gobachán m1 cadáis
cotton bud (Med., Toil.) baitín m4 cadáis
cotton crepe bandage (Med.)
bindealán m1 síprise cadáis
cotton fleece (Med.)
lomra m4 cadáis
cotton gin (Mec.E.; Metalw.) inneall m1
scartha cadáis
cotton puff (= cotton ball) (Med.)
scoithín m4 cadáis
cotton-rayon mixture wool (Med., Weav.) olann f5 réóin is
chadáis
cotton surgical glove (Med.)
lámhainn f2 mháinliachta
chadáis
cotton wool (Med., Toil.) olann f5 chadáis
cotton wool roll (Med., Toil.) rolla m4 olla cadáis
couch s (PsyAn.) tolg m1
couch potato (Health) sámhaí m4
cough
mixture (Med.) cógas m1
casachta
Coulomb field (El.)
réimse m4 Coulomb
Coulomb force (El.)
fórsa m4 Coulomb
Coulomb's law (El.)
dlí m4 Coulomb
Coulomb's scattering (El.)
scaipeadh m Coulomb
Coulomb's theorem (El.)
teoirim f2 Coulomb
Council for Further Education
and Training Awards, The (Ed.) Comhairle f4 na gCáiliúchán Breisoideachais agus Oiliúna
Council for Health Promotion (Adm., Health) Comhairle
f4 um Chothú na Sláinte
Council for Higher Education
and Training Awards, The (Ed.) Comhairle f4 na gCáiliúchán Ardoideachais agus Oiliúna
Council of Energy Ministers (Pol.)
Comhairle f4 na nAirí Fuinnimh
Council of Environment
Ministers (Pol.) Comhairle f4 na nAirí Comhshaoil
Council of Trent (Hist.) Comhairle f4 Thrionta
counterfugue s (Mus.) cuntraifiúga m4
counter-offer s (Com.) fritairiscint f3
counter service (Com.) seirbhís f2 chuntair
countertenor s (Mus.) cuntraiteanór m1
country and western (Mus.) ceolta mpl
tuaithe
country code (Env.)
cód m1 na tuaithe
county council (Adm., Pol.) comhairle f4 contae
County Development Plans (Adm., Pol.) Pleananna mpl Forbartha
Contae
county librarian (Lib.)
leabharlannaí m4 contae
coupling rod (Rail.) slat f2 chúplála
courgette s (Hort.) cúirséad m1
course content (Ed.)
ábhar m1 an chúrsa
course of duty, in the (Polic.) i gcúrsa m4 dualgais
course
supervised in Lusaka, Zambia (Ed.) cúrsa m4 faoi mhaoirseacht in Lusaka, An
tSaimbia
courses
supervised in Madrid (Ed.) cúrsaí mpl
faoi mhaoirseacht i Maidrid
courses
supervised in the Czech Republic
(Ed.) cúrsaí mpl
faoi mhaoirseacht i bPoblacht na Seice
course
title change recommendations (Ed.) moltaí mpl maidir le hathruithe teideal cúrsaí
courtesy
telephone (Com.) teileafón m1 cúirtéise
Court for the Adjudication of Claims (Jur.) An Chúirt f2 um Breithniú Éileamh
Court
of Justice (Adm.) (in
Luxembourg) An Chúirt f2 Bhreithiúnais
courthouse s (Mapm.) teach m1
cúirte
courts of law (Jur.)
cúirteanna fpl dlí
couscous s (Cu.) cúscús m1
cove s (Mapm.) cuainín m4
coven s (Myth.)
(Witchcraft) coibhín m4 (fia-chailleach)
Cover and Bronze (Cosmet.) Cumhdaigh v agus
Donnaigh v
covered a (Mapm.) clúdaithe a
cover fabric (HomEc.) fabraic f2 chumhdaigh
covering layer (Hort.) sraith f2 chlúdaigh
cover plate (E.)
pláta m4 cumhdaigh
coving s (Arch.) cuasáil f3
cow bell (Mus.)
clog m1 bó
cowl neckline (Cloth.) muineál m1 cochaill
cox s (Sp.:
Boating) liagóir m3
coya s (Incan
civ.) (Sapa Inca's chief wife) coya
crab pot (Fish.) pota m4 portáin
crackdown
s (Polic.) (on tax dodgers etc.)
cniogbheartaíocht f3 (in aghaidh)
crackdown on street crime (Polic.) cniogbheartaíocht f3
in aghaidh na coireachta sráide
cracker s (Cu.)
(of biscuit) brioscóg f2
craft
leatherwork (Art.) leatharshaothar m1 ceardaíochta
craft
metalwork (Art,
Metal.)
ceirdmhiotalóireacht f3
craft
pottery (Art.) ceirdphotaireacht f3
craft pottery and sculpture (Art.)
potaireacht f3 agus
dealbhóireacht f3 ón gceardaí
craft-rugs
spl (Furn.) rugaí mpl
ceardaíochta
crafts spl (Art.) ceardaíocht f3
craft shops (Hist.) ceardlanna
fpl
craft
stonework (Art.) ceirdsaoirseacht f3 chloiche
craft
toys (Art, Gam., Leis.) ceirdbhréagáin mpl
craftworkers spl (Woodw.) oibrithe mpl ceirde
crane s (Mec.E.) craein f5
crankcase s (Metal.) cás m1 an chromáin
crank/slider mechanism (Metal.) meicníocht f3 chromáin
is sleamhnóra
crank pin (E.)
pionna m4 cromáin
crankwheel s (Metal.) roth m3
cromáin
crash v (Comp.) tuairt v
(vn ag tuairt)
crash and ride cymbal (Mus.)
ciombal m1 creatháin agus
plimpe
crash
barrier (Polic.) (Garda
checkpoint) tuairtbhacainn f2
crash cymbal (Mus.)
ciombal m1 plimpe
crash helmet (Veh.) (for motorbike) clogad m1
crash-land v (Av.) tuirling v de thuairt
crash landing (Av.)
tuirlingt f de thuairt
crate s (Adm.) cliathbhosca m4
crating s (Com.,
Ind.) cliathbhosca m4
crayon transfer (Art.)
aistreog f2 chriáin
crazing s (Art.) mionscoilteadh m (gs -te)
crazy golf (Sp.)
galf m1 mearaí
cream biscuits (Cu.) brioscaí mpl uachtair
cream blush(er) (Cosmet.) luisneach m1 uachtair
cream-coloured courser (Cursorius cursor) (Orn.) rásaí m4 bánbhuí
cream liqueurs (Cu.) licéir mpl uachtair
creamy a (Col.) bánbhuí a
creamy-white a (Col.) buíbhán a
creatures spl (Biol.) ainmhithe mpl
creche s (Ed., Soc.) creis f2
credit balance (Com.)
iarmhéid m4 sochair
credit express clerk (Com.)
cléireach m1 cártaí
creidmheasa
credit transaction (Com.)
beart m1 creidmheasa
credit union (Com.)
comhar m1 creidmheasa
Cree s (Indian)
(Geog.) Craíoch m1
Cree a (Indian)
(Geog.) Craíoch a
creek s (Mapm.) góilín m4,
cuaisín m4; sruthán m1
creeping red fescue (Bot.)
feisciú m4 rua reatha
crematorium s/ pyre site (Archaeol.) créamatóiriam m1/
suíomh m1 breochairn
crenation s (Biol.) eangú m (gs –gaithe)
crenel s (Arch.,
Hist.) creinil f2
crepe bandage (Med.)
bindealán m1 síprise
crepe paper (Art.)
páipéar m1 síprise
cress s (Bot.) biolar m1
crew bus (Av., Transp.) bus m4 foirne
crew compartment (Av.)
cábán m1 an chriú
crew necks (Cloth.) geansaithe
mpl muineál criú
cricket pad (Sp.)
loirgneán m1 cruicéid
crime s (Polic.)
(in general) coireacht f3
crime s (Polic.)
(in particular) coir f2
crime s (Lib., Lit.) (of books) coirscéalta
mpl
crime audit (Polic.) iniúchadh m coireachta
crime control (Polic.) smachtú m na
coireachta
crime detection (Polic.) brath m coireanna
crime detection rate (Polic.) ráta m4 braite
coireanna
crime deterrence (Polic.) bacadh m na coireachta
crime exhibits store (Polic.) stóras m1 foilseán coireanna
crime figures (Polic.) staitisticí fpl
coireachta
Crime in the workplace can
interfere with anyone - employer and employee alike. If it is not detected, your job security could be in jeopardy. (Polic.) Cuireann coireanna sa láthair oibre isteach ar gach duine - idir
fhostóir is fhostaí. Mura dtugtar chun
solais iad, d'fhéadfadh do phost a bheith i mbaol.
crime management (Polic.) bainistíocht f3 na
coireachta
crime pattern (Polic.) patrún m1 na
coireachta /na gcoireanna
crime prevention (Polic.) cosc m1 ar an
gcoireacht /ar choireanna
crime prevention advice (Polic.) comhairle f4 faoi chosc
na coireachta
crime prevention exhibition (Polic.) taispeántas m1 um
chosc na coireachta
crime prevention literature (Polic.) litríocht f3 um chosc
na coireachta
Crime Prevention Officer (Polic.) Oifigeach m1 Coiscthe
Coireachta /Coireanna
Crime Prevention Unit (Polic.) An tAonad m1 Coiscthe
Coireachta /Coireanna
crime rates (Polic.) rátaí mpl coireachta
crime rates per 1,000
population (Polic.) rátaí mpl
coireachta in aghaidh gach 1,000 den daonra
crime reporting (Polic.) tuairisciú m coireanna
Crime Scene Manager (Polic.) Bainisteoir m3 Láthair
na Coire
crime situation, the (Polic.) dálaí fpl coireachta
crimes of violence (Polic.) coireanna fpl foréigin
crime statistics (Polic.) staitisticí fpl
coireachta
Crimestoppers spl (Polic.) Coscairí mpl Coireanna
Crimestoppers' Office (Polic.) Oifig f2 na gCoscairí
Coireanna
crime trends (Polic.) treochtaí fpl
coireachta
criminal s (Polic.) coirpeach m1
criminal a (Polic.) coiriúil a
criminal activity (Polic.) gníomhaíocht f3
choiriúil
criminal circles, in (Polic.) i measc (na) (g)coirpeach
criminal connection (Polic.) baint f2 choiriúil
criminal element (Polic.) eilimint f2 choiriúil
criminal evidence (Polic.) fianaise f4 choiriúil
criminal intelligence (Polic.) faisnéis f2 choiriúil
Criminal Investigation Division (Polic.)
An Roinn f2 um Imscrúdú
Coiriúil
criminality s (Polic.) coiriúlacht f3; coirpeacht f3
criminal record (Polic.) taifead m1 coiriúil
Criminal Records Office (Polic.) Oifig f2 na dTaifead
Coiriúil
criminal suspect (Polic.) amhrastach m1 coiriúil
criminological research (Polic.) taighde m4 coireolaíoch
crimson head (Orn.) (of bird) cloigeann m1 craorag
crisis management (Adm.)
bainistíocht f3 ghéarchéime
crisps spl (HomEc.)
(potato crisps) brioscáin mpl (phrátaí), Fam. criospaí
mpl
criss-cross grid (Astr.) greille f4 chliathach
criteria for book selection (Lib.)
critéir mpl roghnaithe leabhar
criterion s (=
yardstick) (Ed.) slat f2
tomhais, critéar m1
critic s (Adm., Psy.) (type of manager) criticeoir m3
critical awareness (Art.)
feasacht f3 chriticiúil
critical bibliography (= analytical
bibliography) (Lib.) bibleagrafaíocht f3 chriticiúil, leabhareolaíocht f3 chriticiúil
critical faculties (Art, Ed.) acmhainní fpl
criticiúla
critical t-value (Stat.) T-luach m3
criticiúil
criticism s (Ed.,
Lit.) critic f2
critique s (Ed.,
Lit.) critíc f2
crochet s (Astr.) cróise f4
(pl cróisí)
Croesus s (Lydian
civ.) Créasas m1
croissants spl (Cu.) croissants
Cro-Magnon s (Hist.) Cro-Magnon
Cromerty s (Geog.)
(sea area) Cromba m4
crop circles (Agr., Myth.) fáinní mpl arbhair
cropping s (Phot.) bearradh m (gs -rrtha)
crop-plant s (Agr.) planda m4
bairr
crop protection (Agr.)
cosaint f3 na mbarr
croppy s (Hist.) craipí m4
croque-mitaine s (fr) (Soc.)
taibhse f4 an chnádáin
croquet mallet (Sp.)
máilléad m1 cróice
crop rotation (Agr.)
uainíocht f3 na mbarr
cross s (Mapm.) cros f2
cross-border roads (Polic.) bóithre mpl
trasteorann
cross-channel calls (Tel.)
glaonna mpl chun na Breataine
cross-checking s (Stat.) cros-seiceáil f3
cross-chest arm (WatSaf.) lámh f2 thrasuchta
cross-chest carry (WatSaf.) iompar m1 trasuchta
cross-community organisation (Soc.)
eagraíocht f3 trasphobail
cross-country race (Sp.: Athletics) rás m1
trastíre
cross-country tracks (Sp.: Horse Riding) rianta mpl
trastíre
cross-curricular a (Ed.) traschuraclaim gs as a
cross-cut carpet shell (MarBiol.) breallach m1 croise
crosghearrtha
cross-dresser s (Soc.) trasfheisteoir m3
crossed helical gears (Woodw.) crosghiaranna mpl
héiliciúla
crossed over (Cloth.) (of belt) crosáilte a
cross-fibre s (Geol.) tras-snáithín m4
crossfunctional teamwork (Ed.)
obair f2 bhuíne
thrasfheidhmiúil
crosshair s (Woodw.) crosribe m4
cross-hatching s (Art.) cros-haisteáil f3
cross-head cover (Woodw.) cumhdach m1 croschinn
crossing tower (Arch.) (tower where the transept crosses the nave) trastúr m1
cross inscribed pillar (Archaeol.) gallán m1 cros-ghreanta
crossover s (Tel.) trasdáil f3
cross-ply tyres (Veh.)
boinn mpl chrosdualacha
cross-pollination s (Bot.) crosphailniú m (gs -nithe)
cross-quarter days (Astr.) laethanta mpl
trascheathrún
cross-reference s (Lib.) crostagairt f3
cross-sectional analysis (Com.) anailís f2
thrasghearrthach
cross-sectional regression (Com.)
cúlchéimniú m trasghearrthach
cross-slab s (Archaeol.) leac f2 chroise
cross-staff s (Surv.) croisín m4
tomhais
cross-stratification s (Geol.) tras-srathú m (gs -thaithe)
crosstalk s (Tel.) traschaint f2
crosstrees spl (Nau.) crosmhaidí mpl
cross winds (RoadSaf.) trasghaotha fpl
crosswise elastic (Med.)
leaistic f2 ar a leithead
crotch seam (Dressm.) uaim f3 an ghabhail
crow s (Corvus
corone) (sub-sp.) (Orn.)
caróg f2
crown gall (Bot.)
gál m1 corónach
crown jewels (Com.)
na seoda fpl
croze s (Woodw.)
(Cooperage) crós m1
Crozet Islands (Geog.) Oileáin mpl Crozet
crucially precise (Gen.) go géarbheacht a
crucian carp (Carassius carassius) (Ich.)
carbán m1 crosach
crude birth rate (Env.)
garbhráta m4 beireatais
crude oil (Geog.) amhola f4
crudités spl (Cu.)
crudités
crushed gravel (Constr.) gairbhéal m1 brúite
cryo- pref (Ph.) crió(i)-
pref
cryogen s (Ph.) crióigin f2
cryogenic a (Ph.) crióigineach a
cryogenics spl (Ph.) crióiginic
f2
cryohydrate s (Ph.) crióihiodráit f2
cryometer s (Ph.) crióiméadar m1
cryophorus s (Ph.) criófórán m1
cryoscope s (Ph.) crióscóp m1
cryoscopic a (Ph.) críoscópach a
cryoscopic constant (Ph.)
tairiseach m1 crióscópach
cryptic clues (Leis.)
leideanna fpl crosta
crypt
of Lieberkuhn (Physiol.) líméar m1
Lieberkuhn
cryptocrystalline a (Geol.) cripticriostalta a
cryptosporidium s (Med.) cripteaspóiridiam m4
crystal s (Tel.) criostal m1
crystalloblastic a (Cryst.) criostalablastach a
crystallo-chemical property (Geol.) airí m4
criostalaiceimiceach
crystallogenesis s (Cryst.) criostalaigineas m1
crystallographic axis (Cryst.) ais f2
chriostalagrafach
crystallographic index (Cryst.) séan m1
criostalagrafach
crystallographic zone (Cryst.) crios m3
criostalagrafach
crystallography s (Ph.) criostalagrafaíocht f3
crystallophylline s (Cryst.) criostalaifillín m4
CSPE (Civic, Social & Political Education) (Ed.)
OSSP (Oideachas m1
Saoránach Sóisialta Polaitiúil)
Crystal
Palace, the (Geog.) an Pálas m1 Criostail
crystal saturation
magnetostriction (El.) maighnéadstraidhn f2 sáithiúcháin chriostal
crystal system (Ch.)
criostalchóras m1
ct scanning (=
computerized tomography scanning, computerized axial tomography scanning,
cat scanning) (Med.) scanadh m
tomagrafaíoch ríomhairithe
cub s (Leis.) (of Boy Scouts) macaomh m1
Cuban crisis (Hist.) Géarchéim f2 Chúba
cubic capacity (Ph.)
toilleadh m ciúbach
cubo-octahedron s (Mth.) ciúb-ochtaihéadrán m1
cucumber s (Cu.,
Hort.) cúcamar m1
cuff s (Cloth.)
(on trouser leg) cufa m4
cuff s (Sp.:
Fenc.) (of fencing glove) cufa m4
cuisine s (Cu.) cócaireacht f3
culmination s (Astr.) buaic f2
culpability s (Polic.) ciontaíl f3
cultivated garlic (Allium sativum) (Hort.) gairleog f2 gharraí
cultural attaché (Pol.) attaché
cultúrtha
cultural diverstiy (Geog.) ilchineálacht f3
chultúrtha
cultural globalisation (Pol.) domhandú m cultúrtha
Cultural Innovation and
Economic Development in Peripheral Regions (CIED) (Pol.)
Nuáil f3 Chultúrtha agus
Forbairt Eacnamaíoch i Réigiúin Fhorimeallacha (NCFE)
cultural phenomena (Geog.) feiniméin mpl
chultúrtha
Cultural Revolution (Chinese Hist.) An Réabhlóid f2 Chultúrtha
culture s (Soc.) cultúr m1
culture
of care, a (Soc.) cultúr m1
cúraim/comhbhá
culture practice (Hort.) cleachtas m1
saothrúcháin
culture shock (Soc.)
suaitheadh m cultúir
culvert s (Mapm.) lintéar m1
culvert a (Geog.)
(of stream) lintéireach a
Cumae s (Geog.,
Gk. Myth.) Cumae
cumo s (Incan
civ.) (conserved food) cumo
cumulus congestus (Geog.) cumulus congestus
cunnilingus s (Sex.) cunnilingus
cup v (WatSaf.) cuma f4
glaice a chur ar do lámh
cup v (Woodw.) cuasaigh v
cup washers (Metal.) leicneáin mpl chupáin
cupferron s (Ch.) coipféarón m1
cupped hand (WatSaf.) sa ghlac f2; (i nglac
do láimhe)
curaca s (Incan
civ.) (noble) curaca
curl s (Mth.) curla m4
curled octopus (= little
octopus) (Eledone cirrhosa)
(MarBiol.) ochtapas m1 beag
curling s (Sp.) curláil f3
curling broom (Sp.)
scuab f2 churlála
curling stone (Sp.)
cloch f2 churlála
curly-coated retriever (Z.)
aimseadóir m3 fionnachas
current s (Geog.)
(of ocean) feacht m3
current s (Geog.)
(of river, etc.) sruth m3
current affairs (Journ., Pol.) cúrsaí mpl reatha
current civilian strength (Polic.) líon m1 foirne reatha sibhialach
current journal (Lib.)
iris f2 reatha
current journals display (Lib.)
(na h)irisí fpl reatha ar
taispeáint
current meter (Geog.) (of river currents)
sruthmhéadar m1
Curriculum Committee for
Social, Environmental and Scientific Education (Ed.)
Coiste m4 an Churaclaim
d'Oideachas Sóisialta, Comhshaoil agus Eolaíochta
curriculum development studies (Ed.)
staidéar m1 forbartha
curaclaim
curriculum profiles (Ed.)
próifílí fpl curaclaim
Curriculum
Review Body (Ed.) Eagras m1
Athbhreithnithe Curaclaim
curriculum
which is adaptable to the needs of the individual and groups (Ed.) curaclam m1 is féidir
a chur in oiriúint do riachtanais aonán agus grúpaí; nó curaclam m1 atá
inoiriúnaithe do riachtanais aonán agus grúpaí
cursor s (Comp.) cúrsóir m3
cursus s (Arch.) cursas m1
curtain accessories (HomEc.) oiriúintí
fpl cuirtíní
curtain rail (Furn.) ráille m4 cuirtín
curtain wall (Arch., Hist.) imbhalla m4
curvature
of the spine (Med.) cuaire f4
an dromlaigh
curved razor shell (= sword
razor) (MarBiol.) scian f2
mhara chuar
cushion starlet (Poraniidae) (MarBiol.) crosóg f2 fhaoilinne
cusped frame (Arch.) fráma m4 cuspach
custodial options (Polic.) roghanna mpl i dtaobh
modhanna coimeádta
custody of children (Polic.) coimirce f4 leanaí
custom-built a (Arch.,
Ed.) (of classroom) saincheaptha a
customer base, our (Com.) ár mbonn m1
custaiméirí
customer
charter (Com.) cairt f2
chustaiméirí
customer enquiries (Adm., Com.) rannóg f2 fiosruithe custaiméirí
Customer Information Telephone Helpline Service (Adm., Com., Tel.) Seirbhís f2 Eolais Líne Cabhraí (Teileafóin) do
Chustaiméirí
customers spl (Com.) custaiméirí mpl
Customer Services Manager (Com.) Bainisteoir m3 na Seirbhísí Custaiméirí
customer
surveys (Com.) suirbhéanna mpl custaiméirí
custom house s (Mapm.) teach m1
custaim
customize v (Com.) saincheap v
custom-made a (Com.) saincheaptha a
Customs and Excise Enforcement Branch (Polic.) An Brainse m4 Forfheidhmiúcháin Custaim agus Máil
customs control (Polic.) custam m1
customs guard (Polic.) garda m4 custaim
customs limit (Polic.) teorainn f5 chustaim
Customs National Drugs Team (Polic.) An Fhoireann f2 Náisiúnta Custaim um Dhrugaí
customs station (Polic.) stáisiún m1 custaim
cuta s (Bot.)
(hardwood tree) cuta m4
cut and paste (Comp., Wordpr.) gearr v
agus greamaigh
cut flowers (Hort.) bláthanna mpl gearrtha
cut off air supply (WatSaf.) an soláthar m1 aeir a
stopadh
cut stone (Constr.) cloch f2 ghearrtha
cut trough shell (MarBiol.) sliogán m1 trach
gearrtha
cut your
losses (Com.) ná caill v tuilleadh leis
cut-in speed (Mec.E.) luas m1 gearrtha
isteach
cut-leaved selfheal (Prunella laciniata) (Bot.)
duán m1 scothógach
cutlery basket (HomEc.) (of dishwasher) ciseán m1 sceanra
cut-off frequency (Tel.)
minicíocht f3 scoite
cutover
bog (Env., Geog.) portach m1
réitithe
cut-throat competition (Com.)
deargiomaíocht f3
cutting s (Mapm.) caidhséar m1
cutting blade (HomEc.) (of electric blender) lann
f2 ghearrtha
cutting books (Lit.) leabhair
mpl ghearrthóg
cutting knife (HomEc.) scian f2 ghearrtha
cutting room (Cloth., Ind.) seomra m4 gearrtha
cutting table (Cloth., Ind.) bord m1 gearrtha
cutting wings (Woodw.) eití fpl gearrtha
cuttlefish skeleton (=
cuttlefish bone) (Z.) cnámh f2
chudail
CV service (Com.)
seirbhís f2 CV
cyan s (Col.) cian m1
cyaniding s (Metal.) ciainídiú m (gs -dithe)
cyanization s (Metal.) ciainidiú m (gs -dithe)
cyanoacrylate adhesive (Woodw.) greamachán m1
cianaicrioláite
cyanoacrylates spl (Woodw.)
cianaicrioláití fpl
cyber crime (Polic.) cibearchoireacht f3
cyberspace s (Comp.) an cibearspás m1
Cyber Space Café (Comp.) Caifé m4 Cibearspáis
cyberspace policing (Polic.) póilíniú m cibearspáis
cycle s (Biol.,
Tel.) timthriall m3
cycle of mineral elements or
nutrients (Env.) timthriall m3 na ndúl mianrach nó na gcothaitheach
cycle
of poverty, the (Soc.) timthriall m3 na bochtaineachta
cycle track (RoadSaf.) raon m1 rothar
cycles per second (Tel.)
timthriallta mpl sa soicind
cycleway s (RoadSaf.) slí f4 rothar
cyclohexadiene-1,4-dione s (=
quinone) (Ch.) cicliheicsidé-éin-1,4-déón m1
Cyclops Polyphemus (Gk. Myth.) An Cioclóp m1
Polaiféamas
Cygnids spl (Astr.) Cignidí fpl
Cygnus loop (Astr.) lúb f2
Cygnus
Cyrillic a (Ling.,
Lit.) Coireallach a
Cyrus the Great (Hist.) Cíoras m1 Mór
cyst s (Med.) cist f2
cystic fibrosis (Med.)
fiobróis f2 chisteach
Cystic Fibrosis Association of
Ireland (Med.) Cumann m1
Fiobróise Cistí na hÉireann
cytology s (Biol.) cíteolaíocht f3
cytoskeleton s (Biol.) cítichreatlach m1
cytosol s (Biol.) cíteasol m1
Czech Republic (Geog.) Poblacht f3 na Seice
Czestochowa s (Geog.) Czestochowa