Eamonn Duggan (Hist.) Éamonn Ó Dúgáin
earlier achievements (Ed.) luathghnóthachtáil f3, nó an méid a baineadh amach níos luaithe
early Christian Ireland (Hist., Relig.) Éire f5 luath-Chríostaí
Early Expanding Stage (Geog.) (of population) An Luathchéim f2 Bhorrtha
early formation (Geol.) (of rock) luathfhoirmiú m (gs –mithe)
early Irish monastery (Hist., Relig.) mainistir f5 luath-Éireannach
early prophase (Biol.) própas m4 luath
early thorn (Ent.)(moth) draighneach m1 luath
earnings limited (Adm., Fin.) tuilleamh m1 teoranta
earth closet (Archaeol.) leithreas m1 créafóige
Eastern Bloc (Hist.) Bloc m1 an Oirthir
2 Eastern Brigade.Cathal Brugha
Barracks (Mil.) Dara f2 Briogáid an Oirthir, Dún Chathail Bhrugha
6 Eastern Reserve Brigade (Mil.) 6ú Briogáid f2 Chúltaca an Oirthir
Eastern Reserve Group
(Mil.) Grúpa m4 Cúltaca an
Oirthir
Eastern Standard Time (EST) (Geog.) Am m3 Caighdeánach Oirthearach (ACO)
easy cooked rice (HomEc.)
rís f2 sho-chócaráilte
easy listening (Mus.) récheol m1
easy-tear a
(Com.) (of sellotape, etc.) soshractha a
Ebola virus (Med., Biol.) víreas m1 Ebola
Ebola virus disease (Med., Biol.) galar m1 víris Ebola
eCabinet Project (Adm.) Tionscadal m1
r-Sheirbhísí Comhaireachta
echidna s (Z.) eicidneach m1
Eclipse business software (Com., Comp.) bogearraí mpl gnó Eclipse
Eclipse business solutions (Com., Comp.) réitigh mpl ghnó Eclipse
Eclipse software group (Com., Comp.) grúpa mpl bogearraí Eclipse
eCluster Programme (Adm.) Braislechlár m1 r-Sheirbhísí
eco-labelling s (Env.) éicilipéadú m (gs -daithe)
Economic
and Monetary Union (Fin.) Aontas
m1 Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta
economic appraisal (Adm, Com.) breithmheas m3 eacnamaíochta
economic development agencies (Adm., Com.) gníomhaireachtaí fpl forbartha geilleagair
economic marginalisation (Com., Soc.) imeallú m eacnamaíoch
economic migrant, an (Soc.) imirceach m1 eacnamaíoch
Economic Policy Unit (Adm.) An tAonad m1 Beartas Eacnamaíoch
economic provider (Fin.) soláthraí m4 eacnamaíoch
Economics Branch (Adm.) An Brainse m4 Eacnamaíochta
economy electricity meter (Hom.Ec.)
méadar m1
leictreachais coigilteach
economy of line (Art)
tíosúlacht f3 línte
ECOVAST (The European Council for Villages and Small Towns) (Adm.) Comhairle f4 na hEorpa um Shráidbhailte agus Bailte Beaga
eco-warrior s (Env.) éicealaoch m1
écuelle écuelle
Edaphosaurus s (genus)
(Z.) Edaphosaurus
edaphosaurus s (Z.)
(member of genus Edaphosaurus) éideafasár
m1
edelweiss s (Leontopodium alpinum) (Bot.) edelweiss
e-democracy s ríomhdhaonlathas m1
edge-binder s (Ed., Station.) ceanglán m1 ciumhaise
edited register of electors (Adm.) clár m1 atheagraithe na dtoghthóirí
educational development (Ed.) forbairt f3 oideachasúil
educational disadvantage (Ed.) míbhuntáiste m4 oideachasúil
educational excellence (Ed.) barr m1 feabhais oideachais
educational needs (Ed.) riachtanais mpl oideachais
Educational Psychologist (Ed.) Síceolaí m4 Oideachais
Education and Library Board, The (ELB) (Lib)
An Bord m1 Oideachais agus Leabharlann (BOL)
Education Welfare Bill, The (Ed., Legis.) An Bille m4 Oideachais (Leas)
Education Welfare Board (Ed.) An Bord m1 um Leas Oideachais
eEurope Action Plan (Adm.)
Plean m4 Gníomhaíochta r-Sheirbhísí na hEorpa
effective a (Adm., Ed.) críochnúil
a
effectiveness s (Adm., Ed.) críochnúlacht f3
efficiency
s (Adm., Ed.) éifeachtacht f3
efficient
a (Adm.,
Ed.) éifeachtach a; éifeachtúil a
e-file s (Adm., Comp.) ríomhchomhad m1
e-filed a (Adm., Comp.) ríomhchomhdaithe a
e-Government agenda, the (Adm.) clár m1 oibre r-sheirbhísí an Rialtais
egg products (Hom.Ec.) táirgí mpl uibhe
ejaculatory duct (Biol.) sead-ducht m3
eland s (genus Tragelaphus)
(Z.) éalann m1
elastic recovery(Hom.Ec.) athléimneacht f3 leaisteach
e-Learning Support Officer (Ed.) Oifigeach m1 Tacaíochta na Ríomhfhoghlama
Elderly & Community Care (Soc.) Cúram m1 Daoine Aosta agus
Pobail
*elderly person (Health, Transp.) aostach m1 [leagan Bhus Átha Cliath]
elective a (Med.) roghnach a
electrical accessories (El.) oiriúintí fpl leictreacha
electrical appliance (El.) gléas m1 leictreach
electrical/ Electronic (Mil.) An Rannóg f2 Leictreachais/
Leictreonaice
electrician’s tools (El.,
Tls.) uirlisí fpl leictreora
electricity mains (El.) príomhlíonra m4; príomhlínte fpl
electrics spl (El., Ret.) earraí mpl leictreacha
electronic tagging (Polic.) clibeáil f3 leictreonach
electrohydraulic
scissors lift (Mec.) ardaitheoir m3 leictrihiodrálach
siosúrtha
electronic automatic
drain valve (Mec.) draeinchomhla f4 leictreonach
uathoibríoch
Electronic Data Interchange (EDI) (Comp.) Idirmhalartú
m Leictreonach Sonraí
electronic games (El.,
Gam.) ríomhchluichí mpl
electronic personal organiser (Adm.,
Station.) eagraí m4 leictreonach pearsanta
Electron Pair Repulsion Theory, the (Ph.) Teoiric f2
Éaradh (na) Leictreondíse
electrophoresis s (Biol.)
leictreafóiréis
f2
electronic prescribing and eligibility system (Adm., Med.)
ríomhchóras m1 um ordú oideas agus deimhniú
cáilitheachta
eLegislation Project (Adm.) Tionscadal m1
r-Sheirbhísí Reachtaíochta
elf owl (Micrathene whitneyi)
(Orn.) ulchabhán m1 síofrach
Eligibility under the "Undergraduate Free
Fees Programme" (Ed.) Cáilitheacht f3 faoin gClár “Táillí in Aisce d’Fhochéimithe”
eligible a (Adm.) incháilithe a
eligible expenses (Adm., Com.) costais mpl inghlactha/incháilithe
ELISA (Enzyme Linked Immunosorbent
Assay) (Med.) Measúnacht f3 Imdhíonsúiteachta Einsímnasctha
Elvis's autograph (Leis.) síniúchán m1 Elvis
em s (Comp.)
eim (gan inscne)
e-mail
alert (Comp.) foláireamh m1 ríomhphoist
embedded
journalists (Pol.) iriseoirí mpl neadaithe
embryo cells (Biol.) suthchealla fpl
embryonic stem cell (Med.) gaschill f2 shuthach
em-dash s (Comp.) eim-dais f2
emerald Damselfly
(Lestes sponsa) (Ent.) an t-iathghlas m1
emergency care order (Jur., Soc.)
ordú m cúraim
éigeandála
Emergency Consultant (Med.) Comhairleach m1 Éigeandála
Emergency Department (Adm., Med.) An Rannóg f2 Éigeandála
Emergency Department Reception (Adm., Med.) Fáiltiú m Rannóg na hÉigeandála
Emergency Department Theatre (Adm., Med.) Obrádlann f2 Rannóg na hÉigeandála
emergency exit (FireSaf.) doras m1 éalaithe
emergency issues (Adm., Polic.) ceisteanna fpl éigeandála
emergency landing (Av.) tuirlingt f éigeandála
Emergency Planning Office (Mil.) Oifig f2 Pleanála Éigeandála
emerging policing needs of our diverse ethnic and multi-cultural communities (Polic.) na riachtanais mpl phóilíneachta atá ag teacht chun cinn i bpobail eitneacha agus ilchultúrtha na tíre
Emergency Response Team (ERT) (Polic.) Foireann f2 Phráinnfhreagartha
Emergency Support Officer (Med.) Oifigeach m1 Taca Éigeandála
Emergency, the (Hist.) an Éigeandáil f3; aimsir na hÉigeandála
emergent-plant zones (Env.) criosanna mpl plandaí éiritheacha
emerging policing needs of our diverse ethnic and multi-cultural communities (Polic.) na riachtanais mpl phóilíneachta atá ag teacht chun cinn i bpobail eitneacha agus ilchultúrtha na tíre
emerging preferred route (Adm., Transp.) an bealach m1 is dealraithí a roghnófar
emissions tester (RoadSaf., Veh.) tástálaí m4
astuithe
emolument s
(Adm., Com.) sochar m1 oifige
emotional and social supports (Ed.) tacaí mpl mothúchánacha agus sóisialta
emotional numbness (Psy.) maoile f4 mothúchán
empathising (Adm.) ionbhá f4 a léiriú le/ a bheith agat le..
emperor dragonfly
(Anax imperator) (Ent.) an t-impire m4
emperor penguin (Aptenodytes forsteri) (Orn.) piongain f2 impireach
employability s (Adm.) infhostaitheacht f3
Employee Assistance (Adm.) Cúnamh m1 i gComhair Fostaithe
Employee Assistance Officer (Adm.) Oifigeach m1 Cuidithe Fostaithe
employee
involvment scheme (Adm.) scéim f2 pháirtíochta fostaithe
employment practice (Adm.) cleachtas m1 fostaíochta
empowerment s (Adm., Ed.) cumhachtú m (gs -taithe)
emulsifier s (HomEc.) eiblitheoir m3
en s (Comp.) ein (gan
inscne)
Enable
Ireland (Adm., Soc.) Cumas Éireann
enchainment s (Lit.) slabhrú m (gs –raithe)
encroachment s (Env.) cúngach m1 (ar ...)
en croute (Cu.) en croute
encrypted (Polic.) criptithe a
encrypted mail (Polic.) post m1
criptithe
encyclopedia s (Ed., Lit.) ciclipéid f2
endangered language (Ling.) teanga f4 i mbaol
en-dash s (Comp.) ein-dais f2
endocytosis s (Biol.) inchíotóis f2
endoderm s (Biol.) indeirm f2
endometriosis s (Med.) inmheatróis f2
endoscopy s (Med.) ionscópacht f3
endosteum s (Physiol.) (part of bone) ionoistéam m1
endurance s (Sp.) (of
event) comórtas m1 fulangachta
Enforcement Action (Polic.)
Gníomh m1 Forfheidhmiúcháin
enforcement agency (Adm.) gníomhaireacht f3 feidhmithe
energy efficiency (Env.)
(domestic) éifeachtacht f3 fuinnimh
energy-efficient
lighting (El.) soilsiú
m tíosach ar fhuinneamh
Engineering Science Testing Laboratory (Sc.Eq.) Saotharlann
f2 Tástála don Eolaíocht
Innealtóireachta
English Language Teaching [ELT] (Ed.) Teagasc m1 an Bhéarla
engrailed moth (Ectropis bistortata) (Ent.) leamhan m1 ciumhaismhaisithe
enhanced a (Adm.) (of scheme) leasaithe a
enhanced a (Adm.) (of training) feabhsaithe a
enhanced fee remission (Adm.) loghadh breise táillí
enrolment policy (Ed.) beartas m1 maidir le rollú, beartas rollaithe
ensure that the supply D.C. is working (Saf.) cinntigh v go bhfuil an soláthar S.D. ag obair
Enterprise Development, particularly micro-enterprise, entrepreneurship and e-Business (Ed., Com.) Forbairt f3 fiontar, go háirithe micrifhiontar, fiontraíocht agus ríomhghnó
Enterprise Ireland (Com.) Fiontraíocht f3 Éireann
entertainment s (Com.) féilteachas m1
entertainment officer (Adm., Leis.) oifigeach m1 siamsaíochta
entrapped a (Biol.) (of
enzyme molecule) sáinnithe a
entries spl (Lit.)
(eg literary competition) iarrachtaí
fpl
Entry by authorised personnel only (Transp.) Cead isteach ag pearsanra
údaraithe amháin
envelopes (Adm., Station.) clúdaigh mpl litreach
environment s (Art, Soc., etc.) (of surroundings) timpeallacht f3
environment s (Env.)
comhshaol m1
environmental a (Env.) comhshaoil gs
as a
environmental
a (Lib.) an comhshaol m1
Environmental and Social Studies (Ed.) Staidéar m1 Sóisialta agus Comhshaoil
Environmental Management and Planning Division (Adm., Env.) An Rannán m1 Bainistíochta agus Pleanála Comhshaoil
Environmental Noise Monitoring (Env.) Monatóireacht f3 ar Thorann Timpeallachta
environmental policy statement (Env.) ráiteas m1 beartais ar an gcomhshaol
Environmental Research Centre, Johnstown Castle Ionad m1 Taighde Comhshaoil, Caisleán Bhaile Sheonach
environmental
standards (Env.) caighdeáin mpl chomhshaoil
Eohippus s (= Hyracotherium) (genus Hyracotherium) (Z.) Eohippus
e-outsourcing s (Comp.) ríomhfhoinsiú m allamuigh
epiphysis s (Physiol.) (spongy bone) eipifís f2
epistemological a (Phil.)
eipistéimeolaíoch a
e-print archive (Comp.) cartlann f2 ríomhábhar clóite
e-procurement s (Comp., Adm.) ríomhsholáthar m1
eProcurement Project (Adm.) Tionscadal m1
r-Sholáthair
e-procurement initiative (Adm.) tionscnamh m1 r-sholáthair
e-public services strategy (Adm., Comp.) straitéis f2 ríomhsheirbhísí poiblí
equal arm balance (Mec.,
Hist.) cóimheá f4
géag
equal authority (Adm.) údarás m1 comhionann
Equal Opportunities Childcare Programme (Ed., Soc.) An Clár m1 Comhdheiseanna Cúraim Leanaí
Equality Authority (Adm.) An tÚdarás m1 Comhionannais
Equality Impact Assessment (Adm.) Measúnacht f3 Tionchair Chomhionannais
Equality Investigations (Adm.) Imscrúduithe mpl Comhionannais
Equality Mediation Officer (Adm.) Oifigeach m1 Idirghabhála Comhionannais
Equality Officer (Adm.) Oifigeach
m1 Comhionannais
equality of opportunity
(Adm.) comhionannas m1 deiseanna (ar fhostaíocht)
Equal Opportunities Childcare Section (Adm., Soc.) An Rannóg f2 Comhdheiseanna Cúraim Leanaí
equality proofing (Adm.) promhadh m ó thaobh an chomhionannais
Equal Status Act, 2000 (Legis.) An tAcht m3 um Stádas Comhionann, 2000
Equestrian Federation of Ireland (Sp.) Cónaidhm f2 Eachaíochta na hÉireann
equity equivalence (Com.) coibhéis f2 chothromais
era of life-long learning (Ed.) ré f4 foghlama ar feadh an
tsaoil
erasable ink biro (Ret.) badhró m4 dúigh inscriosta
erase v
(Comp.) léirscrios v
erection s
(Physiol.) éirí m4
ergonomics s (Adm., Com.) eirgeanamaíocht f3
ericaceous shrubs (Bot.) toir mpl
eiriceacha
Erik Bloodaxe (Hist.) Erik Tuafhuilteach
Eritrean s (Geog.) (citizen) Eiritréach m1
erotica spl (Lib., Lit.) ábhar m1
earótach
‘error free’ approach (Adm.)
cur m1 chuige ‘saor ó
earráidí’
ESB service cable (El.) cábla m4 seirbhíse
escalope s (Cu.) scalóip f2
escape-proof version (Polic.) leagan m1 éalúdhíonach
Essene bread (Cu.) arán m1
Éiséineach
essential a (Phil.) eisintiúil a
essentialist a (Phil.) eisintiúlach a
essentialist s (Phil.) eisintiúlaí m4
Essential Repairs Grant (Adm.,
Decor.) Deontas m1 Deisiúchán Riachtanach
Estates‑General spl
(Hist.) Na hEastáit mpl Ghinearálta
[+ an coincheap a mhíniú sa téacs]
esteem needs (Psy.) riachtanais mpl urraime [nó an gá
(atá) le hurraim]
Estimated Average Requirements (EAR) (HomEc.) Meánriachtanais mpl Mheasta
Estonian s
(Ling.) Eastóinis f2
estranged wife (Jur., Soc.) bean f chéile choimhthithe
e-tenders Web site (Adm.)
láithreán m1
Gréasáin do r-thairiscintí
Ethiopian a (Typ.) Aetópach a
ethnic identity (Soc.) féiniúlacht f3 eitneach
ethnicity s (Soc.) eitneachas m1
ethos s (Adm., Ed.) éiteas m1
eubacteria spl (Biol.) eobaictéir mpl
eucaryote s (= eukaryote) (Biol.) eocarót m1
eucaryotic
a
(= eukaryotic) (Biol.)
eocarótach
euhemerism
s (Lit.) eoihéimireachas m1
Eureka! (Gen.) Iúiríce! m4
euro s (Fin.)
(luach) an euro, (luach) na euronna, seacht euro, le euronna
Euro Changeover Unit (Com.) An tAonad m1 um an Athrú go dtí an Euro
euro convertor (Com., Fin.) tiontaire m4 euro
Euro equivalent (Adm., Com.) A Chomhluach m3 in Euro
Europe Day (9ú Bealtaine) (Adm.) Lá m na hEorpa
European Bank for Reconstruction and Development (Fin.) An Banc m1 Eorpach um Athfhoirgníocht agus Forbairt
European Common Fishing Policy (Adm., Fish.) Comhbheartas m1 Iascaireachta Eorpach
European Communities (Branch Disclosures) Regulations,
1993 (S.I. No. 395 of 1993)
(Legis.) Rialacháin mpl
na gComhphobal Eorpach (Nochtadh ag
Brainsí), 1993 (I.R. Uimh. 395 de 1993)
European Communities
(Branch Disclosures)
Regulations, 1993 (Adm.) Rialacháin mpl na gComhphobal Eorpach
(Nochtadh Brainse), 1993
European Studies (Ed., Lib.) Staidéar m1 Eorpach
European Communities (Merchandise Road
Transport) Regulations 1991-95 (Adm., Com) Rialacháin mpl na gComhphobal Eorpach (Iompar
Marsantais de Bhóthar), 1991-95
European Communities (Road Passenger Transport) Regulations, 1991-95 (Adm., Com.) Rialacháin mpl na gComhphobal Eorpach
(Iompar Paisinéirí de Bhóthar), 1991-95
European
consumer centre (Adm., Com.) An Lárionad m1 Eorpach do
Thomhaltóirí
European Court of Auditors (Jur., Fin.) Cúirt f2
Iniúchóirí na hEorpa
European Court of Law (Jur.) An Chúirt f2 Dlí Eorpach
European Ecolabel, the (Adm., Env.) An tÉicilipéad m1 Eorpach
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions(Adm.) An Foras m1 Eorpach chun dálaí maireachtála agus oibre a fheabhsú
European humanitarian
aid office (Adm., Pol.) Oifig f2 na
Cabhrach Daonnúla Eorpaí
European Information Trail (Adm.) Foras m1 Feasa na hEorpa
European institutions (Adm.) institiúidí fpl Eorpacha
European Languages (Ling.) Teangacha fpl Eorpacha
European monetary
institute (Fin.) An Institiúid f2
Eorpach Airgeadaíochta
European Monetary Union (Fin.) An tAontas m1 Airgeadaíochta Eorpach
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (Adm., Med.) Lárionad m1 Monatóireachta na hEorpa um Dhrugaí agus Andúil i nDrugaí
European Network of Health Promoting Schools (Ed.) Líonra m4 Eorpach na Scoileanna a chuireann an tSláinte chun Cinn
European Society of Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (Med.) Cumann m1 Péidiatraice na hEorpa um Ghaistreintreolaíocht, Heipiteolaíocht agus Cothú
14th European Union Contest for Young Scientists, Vienna 2002 14ú Comórtas m1 an Aontais Eorpaigh d’Eolaithe Óga, Vín 2002
European Union Presidency (Adm.) Uachtaránacht f3 an Aontais Eorpaigh
European Year of Education through
Sport (Ed., Sp.)
Bliain
Oideachais na hEorpa trí Spóirt
Europol National Unit (Polic.) Aonad m1 Náisiúnta Europol
eutrophication s (Env.) eotrófú m (gs -faithe)
EU State Aid Law (Legis.) Dlí m4 an AE maidir le státchabhair
evening wedding (Relig.) (of wedding) cuireadh m1 tráthnóna (chun bainise)
event s (Sp.) (one of several parts, eg of
pentathlon) mír f2
everted a (Art., Trades) iompaithe a amach
excavator boom (Ind.) géag f2 (an) tochaltóra
excellence s (Ed.) sármhaitheas f3
Excellence
Ireland (Adm.) (Irish Quality Organisation)
Feabhas m1 Éireann
exchange control (Com.) rialú m
malairte
excise licence (Adm., Com.) ceadúnas m1 máil
exciting time for the university here in Maynooth, this is an (Gen.) tréimhse f4 an-spreagúil í seo don Ollscoil anseo i Maigh Nuad
exciting times (Gen.) tréimhse f4 spreagúil
exclusive club (Leis.) club m4 eisiach
exclusivity s (Pol., Psy.) eisiachas m1
excursus s (Lit.) eascursas m1
executive s (Adm., Pol.) feidhmeannas m1
Executive Librarian's Office (Lib.) Oifig f2 an Leabharlannaí Feidhmiúcháin
Executive Officer (Adm.) Oifigeach m1 Feidhmiúcháin
Executive Planner (Adm.) Pleanálaí m4 Feidhmiúcháin
executive room (Cat., Tour.) (of hotel bedroom) seomra m4 feidhmeannach
executive summary (Adm.) achoimre f4 fheidhmeach
executive summary(Adm.) achoimre f4 feidhmiucháin
exegesis s (Lit.) eisigéis f2, tráchtadh m (gs –chta)
exemption s (Adm.) díolúine f4
exhaust smoke (Env., Veh.) deatach m1 sceite
existentialist s
(Phil.) eisí m4
existentialist a (Phil.) eisíoch a
exit: the 5th exit from the motorway (RoadSaf.) an cúigiú bealach m1 amach ón mótarbhealach
exit via stairs (Adm.) slí f4 amach via an staighre
exocytosis s (Biol.) eisicíotóis f2
expansionist a (Hist.) forleathnaitheach a
expert advisory panel (Adm.) painéal m1 comhairleach saineolaithe
expert appraisal (Polic.) breithmheas m3 saineolach
expertise of staff (Adm.) oilteacht f2 na foirne
expiratory reserve volume (Physiol.) (of air in lungs) taiscthoirt f2 easanálaithe
explanation
writing (Lit.) scríbhneoireacht mínithe
Exposition/
Confrontation/ Resolution (Lit.) míniú/iomarbhá/scaoileadh
Explosive Ordnance Disposal Teams (Mil.) Meithleacha fpl Diúscartha Ordanáis Phléascaigh
Explosives Intervention
(Mil.) Idirghabháil f3 Pléascán
exposed rock (Geol.) carraig f2 nochta
expositionary dialogue (Lit.) dialóg f2 mhínitheach
exposition writing (Lit.) scríbhneoireacht f3 léirithe
expressed milk (Physiol.) bainne m4 cíche tálta
expressing the mood of music (Mus.) ag cur mothú an cheoil in iúl
expression s (Mus.) léiriú m mothúcháin; eisprisean m1
expressionism s (Art)
eispriseanachas m1
Expression of Interest Form (Adm.) Foirm um Léiriú Spéise
expressionistic a
(Art)
eispriseanaíoch a
expressive singing (Mus.) canadh m léiritheach; canadh m eispriseach
expressive technique (Com.) teicníc f2 léiritheach
expulsion s (Ed.) díbirt f3 (gs –beartha)]
extended inquiry (Polic.) fiosrú m sínte
extension
cable (Hom.Ec.) cábla m4 fadaithe
extension cables (El.) cáblaí mpl
sínidh
extension leads (El.) seoláin mpl sínidh
Extension of Approval (Ed.) Síneadh m1 ar an bhFaomhadh
extension to the education
block (Ed.) síneadh m ar an mbloc oideachais
extensive contractures (Env.) crapthaí mpl forleathana
extensively farmed (Agr.,
Env.) a ndearnadh feirmeoireacht
fhairsing orthu
extensive spartina [cord-grass] stands clampaí mpl fairsinge spairtíní
exterior lighting (El.) soilsiú
m seachtrach
exterior paint (Decor.) péint f2 sheachtrach
external a (located
outside but connected to organism) seachtrach
a
external a (located outside but not connected to organism) eachtrach a
external auditory canal (Physiol.) canáil f3 sheachtrach cloisteála
external communication (Adm.) cumarsáid f2 sheachtrach
external ear (Physiol.) cluas f2 sheachtrach
external fertilization (Physiol.) toirchiú m seachtrach
external gills (Biol.,
Ich.) geolbhaigh mpl sheachtracha
external nares (Physiol.) polláirí mpl
seachtracha
external puncture (Physiol.) polladh m
seachtrach
external rectus (Physiol.) dírmhatán m1
seachtrach
Extinguishing agents (FireSaf.) Gníomhaithe mpl múchta (dóiteáin)
extractor fans (El.) feananna mpl
eastarraingthe
extrajudicial admission (Polic.) admháil f3 sheachbhreithiúnach/iontráil
sheachbhreithiúnach
extrapolate v (Ed.) eachtarshuigh v, nó is féidir x a bhaint as y chun z a shamhlú
extraterrestrial s (Sc.Fict.) eachtardhomhandach m1
eye bolt (Ind.) bolta m4 lúibe
eye care (Opt., Toil.) cúram m1 súl
eye contact (Ed.) (with students) féachaint [amharc/breathnú] sa tsúil/sna súile (ar
dhalta/dhaltaí]
eyed hawkmoth (Smerinthus
ocellata) (Ent.) conach m1
súileach
eyed hawk moth Smerinthus
ocellata (Ent.) conach f
súileach
eyewitness identification (Polic.) aithint f3 finné súl
Ezekiel bread (Cu.)
arán m1 Eisícéil
ezine s (Comp.)
ríomhiris f2